Dublin·Vaheta linn
Temple Bar Dublini värvikirev pubifassaad

Photo Unsplash

Elamine Temple Baris, Dublinis

Dublini keskne pubide ja kultuurikvartal Liffey lõunakaldal — munakividega tänavad, traditsioonilised pubid, galeriid, Project Arts Centre ja väga piiratud elamuelu pidevate turistide masside vahel.

Temple Bar on rangelt määratletud piirkond Liffey lõunakaldal O'Connelli silla ja idas, Christchurchi ja läänes, jõe ja põhjas ning Dame Street'i ja lõunas vahel. Kunagi laguneva keskaegse ja Gruusia stiilis kvartalina, mis 1980. aastatel ähvardas lammutamine, säilitati see kogukondlike kampaaniate kaudu ning muudeti 1990ndatel ja 2000ndatel Dublini ametlikuks Cultural Quarter'iks — jalakäijatele prioriteediks seatud munakividega tänavate võrgustikuks, kus asuvad Project Arts Centre, Irish Film Institute, Gallery of Photography, Temple Bar Gallery + Studios, muusikakoht Button Factory ja tihe kontsentratsioon traditsioonilisi pube. Kultuuripakkumise ja turistitiheduse kombinatsioon on muutnud Temple Bari nii üheks Dublini enim külastatud ja pildistatud osaks kui ka üheks kõige vähem praktiliseks igapäevaseks elamiseks.

Mis see on

Väike umbes viieteistkümne kvartali suurune piirkond munakividega tänavatega (Crown Alley, Temple Lane, Eustace Street), mis kulgevad Dame Street'i ja jõe vahel. Enamik hooneid on 3–5 korruselised 18. ja 19. sajandi plokid, mõne keskaegse vundamendi ja 1990ndate-2000ndate säilitustöödega täiendatud kihiga. Suuremate institutsioonide hulka kuuluvad juba mainitud kultuuripaigad ning Meeting House Square, Designyard ja Cow's Lane moekvartal. Samanimeline Temple Bar pub ja seda ümbritsev pubiklaster Fleet Street'i, Temple Bar Square'i ja Anglesea Street'i ümber moodustavad piirkonna ikoonilise turistituuma.

Kes siin elavad

Väga väike elanikkond. Range Temple Bar'i piiril on võib-olla paarsada elamukorterit, peamiselt äripindade kohal. Elanikud hõlmavad väikest hulka kaua siin elanud Dublini perekondi, mõnda kunstnikku ja kultuuriinstitutsioonidega seotud kunstitöötajat, lähedalasuvates lühiajalistes eluasemetes elavaid restorani- ja pubitöötajaid ning õhukest kihti hästi paigutatud välismaalastest teenindusapartmentides. Pole reaalset üliõpilaskogukonda, peaaegu üldse pole väikelastega perekondi. Naabruskond on liiga väike ja turistide tihedus liiga suur tavaliseks elamuelaks.

Milline on päev

Turistide poolt domineeritud. Munakividega tänavad ja pubide fassaadid täituvad rahvusvaheliste külalistega keskhommikust õhtuni, tippmassidega nädalavahetustel ja suurematel sündmustel (Patricku päev, ragbi nädalavahetused, mitmesugused festivalipäevad). Meeting House Square'is peetakse laupäeviti toidu- ja toiduainete turge, mis tõmbavad kohalikumat rahvast. Galeriid ja Irish Film Institute hoiavad stabiilset kultuuriliiklust; Project Arts Centre korraldab päevased töötubasid ja proove. Tempo on üks järeleandmatumalt külastajatele orienteeritud kogu Iirimaal.

Milline on õhtu

Dublini kõige kontsentreeritum pubide ja turistide stseen. Temple Bar pub, Quays, Foggy Dew, Auld Dubliner, Oliver St John Gogarty's ja kümned teised tegutsevad Dublini peamise rahvusvahelise peokvartalina, kus on (sageli tõeliselt andekad) traditsioonilised muusikakavad, voolab Guinness ja hinnad on tunduvalt üle linna keskmise. Kultuuripaigad pakuvad õhtusi programme — kontserdid Button Factory's, hilised filmid IFI-s, teater Project Arts Centre'is. Nädalavahetuse õhtud on väga lärmakad ja tänavad täis hilistundideni.

Liikumine ringi

Keskne. Jalgsi vahemaad on lühikesed — Trinity College on viis minutit idas, Dublin Castle viis minutit lõunas, O'Connelli sild kaks minutit põhjas. Luas'i punase liini peatus on Jervis'is põhjas ja Four Courts'is läänes. Mitmed Dublin Bus'i marsruudid teenindavad ümbritsevaid tänavaid. Connolly ja Tara Street'i DART-jaamad on 10-minutilise jalutuskäigu kaugusel. Päevasel ajal töötab jalgrattasõit, kuid munakivid ja jalakäijate massid teevad Temple Bari aeglaseks.

Söömine ja ostlemine

Igapäevased toiduained on range piiri sees üllatavalt piiratud — paar väikest Spar'i ja Centra filiaali, laupäevane turg Meeting House Square'is. Tõeliseks toidushopinguks kõnnivad elanikud kõrvalaladele Tesco või Dunnes Stores juurde. Restoranid ulatuvad turistipüüdmisest (komplektmenüüpubid, kes küsivad standardse toidu eest premium-hindu) tõeliselt suurepärasteni — The Pig's Ear, Klaw, Bunsen ja mitmed teised hoiavad mõistlike hindadega kvaliteeti. Shopping on enamasti turistidele suunatud peatänavatel, mõne sõltumatu disaini- ja moeboutique'iga Cow's Lane'il.

Millal MITTE valida

Peaaegu kõik, kes Dublinisse päriselt kolivad, eelistavad elada kuskil mujal. Temple Bari turistide tihedus on elamueluga ülekoormav — nädalavahetuste õhtune müra, päevased rahvamassid, praktilise toidupoodide puudumine ja tavaline naabruskonna kogukonna puudumine teevad selle ebapraktiliseks. Kui oled tundlik massimüra, joogikultuuri või pideva jalakäijate liikluse suhtes, kurnab piirkond sind ära.

Temple Bar on õige valik väga väikesele osale elanikest — neile, kes töötavad kultuuriinstitutsioonides ja saavad kasu töökoha juurde jalutamisest, neile, kes on seotud pubi- ja külalismajanduse stseeniga, ja neile, kes spetsiifiliselt soovivad turistide-kultuurikvartali energiat lühikeseks kesklinnaviibimiseks. Kõigile teistele tasub Temple Barile suhtuda kui koht, mida külastada, mitte kus elada, kusjuures Liberties, Portobello ja Smithfield pakuvad praktilisemaid sisemise lõuna elamisvõimalusi.

Leia tuba Temple Bar