Leben in Aarhus, Dänemark

Aarhus – in älteren Texten oft als � rhus geschrieben und vor Ort etwa „Or-hoos“ ausgesprochen – ist Dänemarks zweitgrößte Stadt und die Kulturhauptstadt Jütlands. Mit rund 305.000 Einwohnern im Stadtgebiet (und etwa 380.000 in der weiteren Kommune) sowie einer großen Studierendenschaft liegt sie am Schnittpunkt zwischen einem kompakten Zentrum aus dem Mittelalter und der Hansezeit, einem arbeitenden Hafen, der neu erfunden wird, und einem Ring von Vororten, die sanft in die Moränenhügel Ostjütlands hinaufsteigen. Dieser Leitfaden fasst zusammen, was man wissen sollte, bevor man einen Lejekontrakt (Mietvertrag) unterschreibt – von der CPR-Nummer bis zur Letbane – und zeigt die Unterschiede zwischen den fünfzehn Stadtvierteln, die Neuankömmlinge am häufigsten in Betracht ziehen.

Die Stadt in wenigen Sätzen

Aarhus ist die Hauptstadt MittelJütlands und die zweitgrößte Stadt Dänemarks an der Ostküste der Halbinsel, am Ende der Aarhus Bucht (Aarhus Bugt). Das Stadtgebiet hat rund 305.000 Einwohner, die Kommune knapp 380.000; die Pendlerregion reicht westlich bis Silkeborg und nördlich bis Randers. Der historische Kern – das Latinerkvarteret und die Straßen unmittelbar um den Aarhus Dom (Aarhus Domkirke) – liegt einige hundert Meter landeinwärts vom Hafen, und die Stadt steigt nach Westen sanft zu den bewaldeten Hügeln rund um das königliche Schloss Marselisborg an. Der Hafen, lange ein aktiver Industriehafen, wurde in den letzten zwei Jahrzehnten in eine der ehrgeizigsten Uferneugestaltungen Nordeuropas in Aarhus Ø verwandelt; das Kulturzentrum Dokk1 und die eisbergförmigen Wohnungen des Isbjerget bilden dabei die markanten Wahrzeichen.

Das Klima ist mild ozeanisch, etwas kühler und windiger als in Kopenhagen. Die Winter sind eher dunkel und nass als wirklich kalt – von Dezember bis Februar bewegen sich die Temperaturen um den Gefrierpunkt, der Morgen dämmert mitten im Winter gegen 8:30 Uhr, und vor 16 Uhr ist es schon dunkel. Die Sommer sind mild und hell, mit Temperaturen um 20 °C, langen Abenden (im Juni ist es bis 22 Uhr hell) und einer spürbar besseren Stimmung in der ganzen Stadt. Frühling und Herbst sind kurz und wechselhaft; der Wind von der Bucht ist das ganze Jahr über präsent.

Die Sprache

Amtssprache ist Dänisch. Gesprochenes Dänisch ist für Ausländer bekanntermaßen schwer zu verstehen – weiche Konsonanten, verschluckte Endungen und der Stød, der Glottisschlag –, geschriebenes Dänisch ist dem Norwegischen näher und leichter zu lesen als zu hören. Aarhus hat einen eigenen sanften ostjütischen Akzent, den Einheimische sofort erkennen; er ist etwas langsamer und runder als die Kopenhagener Variante. Das dänische Lebensgefühl des Hygge (eine warme, gemeinsame, langsame Gemütlichkeit) ist hier ein echter Bezugspunkt, besonders in den langen Wintermonaten.

Das Englische ist in Aarhus außergewöhnlich verbreitet – Dänemark liegt in internationalen Übersichten zu Fremdsprachenkenntnissen immer ganz vorne, und Aarhus ist als Universitätsstadt mit rund 45.000 Studierenden eine der einfachsten mittelgroßen Städte Europas für Neuankömmlinge, die Englisch sprechen. Man kann fast vollständig auf Englisch einkaufen, arbeiten, studieren, zum Arzt gehen und ein normales Leben führen. Viele Arbeitsplätze in Technologie, Design und Wissenschaft arbeiten standardmäßig auf Englisch. Dänischkenntnisse helfen aber beim Lesen von Wohnungsanzeigen, im Umgang mit älteren Vermietern und in sozialen Situationen, in denen sich die Art, wie man aufgenommen wird, deutlich verändert. Kostenlose Dänischkurse stehen gemeldeten Einwohnern über Lærdansk und AOF offen.

Ein Zimmer mieten: So funktioniert es

Der Mietmarkt in Aarhus ist durch das gleiche Lejeloven (dänisches Mietrecht) geregelt wie im übrigen Dänemark, mit starkem Mieterschutz, verpflichtenden schriftlichen Verträgen und Grenzen für Mieterhöhungen. Standardmäßige Wohnungsmietverträge sind für den Vermieter unkündbar (unbefristet) – er kann ein Mietverhältnis nur aus gesetzlich festgelegten Gründen beenden – und der Lejekontrakt selbst ist ein gesetzlich geregeltes Standardformular.

Bei Zimmern in Wohngemeinschaften ist die übliche Form die Untervermietung (fremleje) durch den Hauptmieter, meist mit Zustimmung des Vermieters und befristet. Studierende finden ihre Unterkunft vor allem über die Kollegien (Studentenwohnheime) und verschiedene stiftungsgetragene Wohnungsgenossenschaften; eine Bewerbung Monate im Voraus ist unerlässlich, und der Engpass zum Semesterbeginn im September ist jedes Jahr real.

Drei finanzielle Begriffe sollte man verstehen. Das Depositum (Kaution) beträgt typischerweise drei Monatsmieten und dient als Sicherheit für Schäden und offene Forderungen. Die Forudbetaling (Vorauszahlung) sind bis zu drei weitere Monatsmieten, die im Voraus gezahlt und zum Ende des Mietverhältnisses schrittweise „verbraucht“ werden. Zusammen sollte man bei Unterzeichnung eines längeren Vertrags bis zu sechs Monatsmieten bereithalten. Danach wird die monatliche Miete (månedlig leje) wie üblich gezahlt. Die Vorauszahlung ist eine typisch dänische Regelung und überrascht viele Neuankömmlinge.

Die CPR-Nummer: Der Schlüssel zu allen Türen

Die CPR-Nummer (Det Centrale Personregister) ist Dänemarks persönliche Identifikationsnummer, und fast alles hängt von ihr ab: die Anmeldung bei der öffentlichen Gesundheitsversorgung und die Wahl eines Hausarztes (læge), die Eröffnung eines Bankkontos, die Unterzeichnung vieler Mietverträge, die Registrierung bei der dänischen Steuerbehörde SKAT, Arbeitsverträge, die Beschaffung von MitID (der digitalen Identität, die für fast alle Behördendienste genutzt wird) und der Zugang zu sinnvollen öffentlichen Online-Diensten.

Eine CPR-Nummer erhält man durch die Anmeldung als Einwohner beim Folkeregistret im örtlichen Borgerservice-Büro in Dokk1, sobald man eine Adresse und das gesetzliche Aufenthaltsrecht hat. EU-Bürger können sich nach dem Umzug anmelden, in der Regel innerhalb von 14 Tagen nach der Ankunft. Nicht-EU-Bürger erhalten ihre CPR-Nummer normalerweise im Rahmen des Aufenthaltsverfahrens über Styrelsen for International Rekruttering og Integration (SIRI). Ohne CPR-Nummer fällt ein Großteil des digitalen und administrativen Lebens auf manuelle Verfahren zurück; sie zu beantragen ist die erste Priorität nach der Ankunft.

Dänemark: EU- und Nicht-EU-Bürger

EU- und EWR-Bürger sowie Schweizer Staatsangehörige können ohne Visum nach Dänemark ziehen, um dort zu leben, zu arbeiten, zu studieren oder Arbeit zu suchen. Nach drei Monaten sollte man sein Aufenthaltsrecht bei SIRI oder dem örtlichen Borgerservice anmelden; die Anmeldung ist unkompliziert, wenn Beschäftigung, Studium oder eigene Mittel die rechtliche Grundlage bilden. Familienangehörige von außerhalb der EU können sich nach den EU-Freizügigkeitsregeln anschließen.

Nicht-EU-Bürger benötigen in den meisten Fällen vor der Ankunft eine Aufenthaltsgenehmigung. Die wichtigsten Wege sind die Positivliste für Berufe mit Fachkräftemangel, die Beløbsordningen (Gehaltsgrenzen-Regelung) für qualifizierte Stellen oberhalb einer Gehaltsschwelle, die EU-Blue-Card für hochqualifizierte Arbeitskräfte, Studienaufenthalte, Familiennachzug und das Programm Startup Denmark für Gründer. Genehmigungen werden von SIRI erteilt, und die Bearbeitungszeiten variieren je nach Kategorie.

Gesundheitsversorgung

Dänemark betreibt ein allgemeines, steuerfinanziertes Gesundheitssystem, bei dem für die meisten Leistungen keine Patientengebühren anfallen. Sobald man eine CPR-Nummer hat und als Einwohner gemeldet ist, erhält man die Sundhedskort (die gelbe Krankenversicherungskarte), die vollen Zugang zur öffentlichen Gesundheitsversorgung zu denselben Bedingungen wie dänische Staatsbürger gibt. In Aarhus ist die Region Midtjylland zuständig; sie betreibt das Universitätskrankenhaus Aarhus (Aarhus Universitetshospital) in Skejby, eines der größten Krankenhäuser Dänemarks, sowie das Netz der lokalen Kliniken.

Erste Anlaufstelle ist der bei der Anmeldung gewählte praktische Arzt (almen praktiserende læge, kurz: Hausarzt). Der Hausarzt übernimmt die Grundversorgung und überweist bei Bedarf an Fachärzte. Für nicht dringende Beratung außerhalb der Sprechzeiten der Hausärzte betreibt der regionale medizinische Dienst die Telefonnummer 1813; in Notfällen wählt man 112. Zahnbehandlungen sind für Erwachsene weitgehend privat und nicht gedeckt (für Kinder bis 18 Jahre bezuschusst). Die meisten Neuankömmlinge melden sich sofort nach Erhalt der CPR-Nummer bei einem Hausarzt an.

Verkehr: Letbane, Midttrafik und die Rejsekort

Der öffentliche Nahverkehr in Aarhus basiert auf dem Netz der Letbane (Leichtbahn) und dem Busnetz von Midttrafik. Die Letbane wurde ab Dezember 2017 schrittweise eröffnet und war die erste Stadtbahn Dänemarks. Sie besteht aus zwei Hauptlinien: Die L1 verläuft vom Hauptbahnhof Aarhus H nach Norden über Risskov und Lystrup bis Grenaa, die L2 von Odder im Süden durch die Innenstadt und über das Universitätskrankenhaus in Skejby bis Lisbjerg und Lystrup. Die Bahnen halten unter anderem am Hauptbahnhof Aarhus H, an Skolebakken, Dokk1 und am Universitätskrankenhaus; die erneuerten Hafenquartiere von Aarhus Ø haben keine eigene Haltestelle und sind mit dem Bus oder zu Fuß in wenigen Minuten ab Dokk1 erreichbar. Midttrafik-Busse decken alles Übrige ab, mit häufigen Verbindungen auf den großen Hauptstraßen und langsameren Linien in die Wohnringe.

Die Rejsekort ist die regionale kontaktlose Fahrkarte, die bei der Letbane, im Bus, in Regionalzügen und im nationalen Netz der DSB gilt. Die Rejsekort Anonymt, die man nach Bedarf auflädt, ist für Neuankömmlinge die einfachste Option; die persönliche Version bietet Pendlerrabatte. Einzelfahrkarten und Monatskarten gibt es außerdem in der Midttrafik-App. Die Letbane ist bei normalem Wetter zuverlässig, verlangsamt sich aber bei starkem Schneefall.

Radfahren ist überall verbreitet. Aarhus hat stark in Radwege investiert – weniger als Kopenhagen, aber mehr als die meisten europäischen Städte dieser Größe, mit dem Hafen-Radweg, dem Brabrandstien-Grünweg bis zum Brabrand See und den eigenen Routen entlang der wichtigsten Einfallstraßen. Das Gelände ist sanft hügelig, was es abwechslungsreich hält; Winterglätte schreckt Gelegenheitsradler jedoch jedes Jahr für einige Wochen ab.

Arbeiten und Studieren

Aarhus ist das wirtschaftliche Zentrum Mitteljütlands und beheimatet eine bedeutende Ansammlung von Arbeitgebern aus Energie, Biotechnologie, Design und IT – Vestas (Windenergie mit großen Standorten in der Region), Arla Foods, Salling Group, Bestseller (der Modekonzern), Systematic, Stiesdal und eine dichte Schicht von Start-ups rund um das Universitätsviertel. Viele internationale Unternehmen nutzen Englisch als Arbeitssprache. Der Arbeitsmarkt wird durch Tarifverträge (overenskomster) zwischen Arbeitgeberverbänden und Gewerkschaften geprägt, mit hohem gewerkschaftlichem Organisationsgrad in den meisten Branchen.

Die wichtigste Hochschule ist die Universität Aarhus (Aarhus Universitet) – Dänemarks zweitälteste Universität und eine der bestplatzierten Hochschulen Nordeuropas, 1928 gegründet, mit einem Campus, der sich über die Parks und Wälder nördlich des Zentrums erstreckt. Ihre Ingenieurschule AU Engineering und die Aarhus School of Marine and Technical Engineering sind am Hafen in Navitas angesiedelt (Ingenieur- und Energiestudiengänge). Die VIA University College bietet praxisorientierte Bachelor-Studiengänge in Wirtschaft, Design, Pflege und Pädagogik. Zusammen bringen sie Zehntausende Studierende in die Stadt – ein großer Teil der Bevölkerung und ein prägendes Merkmal des Mietmarkts. EU- und EWR-Studierende studieren gebührenfrei; Studierende aus Nicht-EU-Ländern zahlen Studiengebühren, die je nach Studiengang unterschiedlich hoch sind. Die Studentenwohnungen über das Kollegiekontoret i Aarhus sind lange im Voraus belegt; nach einer Zulassung sollte man sich sofort bewerben.

Alltag

Der dänische Alltagsrhythmus in Aarhus ist früh und geordnet. Arbeitstage beginnen zwischen 8 und 9 Uhr und enden gegen 16 Uhr; der Feierabend (fyraften) wird ernst genommen, und viele Büros leeren sich pünktlich. Das Mittagessen fällt leicht aus – ein offenes Smørrebrød oder ein Mittagessen in der Betriebskantine –, und das Abendessen findet zwischen 18 und 20 Uhr statt. Geschäfte haben werktags bis in den frühen Abend geöffnet; kleinere Läden schließen samstags und sonntags früher. Das Einkaufszentrum Bruuns Galleri über dem Hauptbahnhof hat die längsten Öffnungszeiten.

Der Rhythmus in Aarhus ist ruhiger als in Kopenhagen. Die Stadt ist kompakt genug, um sie in 30 Minuten zu Fuß zu durchqueren; die Cafés im Latinerkvarteret rund um Vestergade und Mejlgade füllen sich am Nachmittag; das Aarhus Festuge Ende des Sommers verwandelt die Straßen für zehn Tage mit kostenlosen Konzerten, Aufführungen und Essen. Im Sommer wird der Strand Moesgaard südlich der Stadt zum Wochenendziel, und die neuen Hafensaunen in Aarhus Ø haben eine stille lokale Fangemeinde. Der Winter ist dunkler – der kulturelle Aufschwung kommt durch Hygge, kerzenbeleuchtete Cafés und die Saison des Aarhus Symfoniorkester im Musikhuset. Die Nähe zu Wäldern, Stränden und der Bucht prägt den Wochenendrhythmus stärker als in Kopenhagen.

Ehrlich zu den harten Seiten: Die Winterdunkelheit ist real und belastet Neuankömmlinge im ersten Jahr; der Engpass bei Studentenwohnungen im September ist real und gnadenlos; Fahrraddiebstahl kommt vor; und der Mietmarkt wird spürbar enger, wenn 8.000 Erstsemester auf einmal ankommen.

Die Stadtviertel

Die fünfzehn folgenden Profile decken den zentralen Kern und den inneren Ring der Stadtteile ab, die Neuankömmlinge am häufigsten in Betracht ziehen – den erneuerten Hafen bei Aarhus Ø, das an Cafés reiche Frederiksbjerg direkt südlich des Hauptbahnhofs, die grüne Wohnenklave Kongsvang und den westlichen Vorort Viby J.. Weiter draußen bietet � byhøj einen grünen westlichen Rand, während Trøjborg nördlich des Zentrums den historischen Studierendengürtel bildet. Im Nordwesten liegen Haslevangen, das Krankenhausviertel Skejby sowie die Wohnringe aus der Nachkriegszeit Hasle und Risvang. Der südliche Rand umfasst Rosenvænget und Rosenvang – zwei eigenständige Quartiere trotz ähnlicher Namen –, und das wohlhabende Strandviertel Risskov bildet den Norden. � by schließt die westlichen Vororte ab, und Nobelparken am Rand der Universität rundet die ersten fünfzehn ab.

Jeder der folgenden Leitfäden beschreibt, wer dort wohnt, wie sich Tage und Abende anfühlen, wie der Verkehr angebunden ist und wann das Gebiet vielleicht nicht die beste Wahl ist.