Elu Kadıköy'ssa, Istanbul

Kadıköy on Istanbuli Aasia poole (Anadolu yakası) keskus – tihedalt asustatud, jalgsi hästi läbitav linnaosa, mis viimase kümnendi jooksul on kujunenud linna noore ja loova südamikuna. See asub kohas, kus praamid Euroopa kaldalt maabuvad: astud paadilt maha praamisadamas ja oled kohe turukvartalis, jalakäijatele mõeldud kitsaste tänavate võrgustikus, mis ulatub otse piirkonda. Sealt laieneb linnaosa lõuna suunas rohelise Moda merekaldani ja ida suunas mööda randa, ühendades vana tööturu, kunsti- ja muusikaelu ning kohvikute ja baaride kultuuri. Need on teinud piirkonnast ühe linna kõige soovitumaid elupaiku.

Kes siin elavad

Tõeliselt segune, kuid üha noorem ja rahvusvahelisem elanikkond. Pikaajalised Istanbuli perekonnad ja vanemad elanikud elavad ikka veel väljakujunenud korterelamutes, kõrvuti suure noorte üliõpilaste, professionaalide, kunstnike ja muusikute lainega ning viimasel ajal ka kaugtöötajate ja välismaalastega, keda meelitavad jalgsi liikumise võimalused ja kohvikukultuur. Naaberkvartal Yeldeğirmeni – ajalooliselt Kreeka, Armeenia ja juudi kogukondade kodu, kus asuvad mõned Istanbuli varaseimad korterelamud – läbis 2010. aastate alguses kavandatud linnaosa uuenduse ja tänavakunsti projekti ning on nüüd üks linnaosa enim gentrifitseeritud ja loomingulisemaid nurki. Lõuna pool asuv Moda meelitab oma vaiksetele merekaldatänavatele sarnase noorte professionaalide ja kunstnike publiku.

Milline on päev

Tõeline töötav turuasum. Çarşı – turg praamisadamast veidi ülespool, Söğütlüçeşme Caddesi lõunapool – on jalakäijatele mõeldud tänavate labürint, mis on täis kalurite, köögiviljamüüjate, vürtsi- ja juustupoode, pagariäriettevõtteid, delikatessipoode ja toidukioskeid ning mis on hommikust peale rahvarohke. Bahariye (ametlikult General Asım Gündüz Caddesi) on pikk jalakäijate promenaad, mida ääristavad poed, raamatupoed ja vanad kondiitriärid, ning poolel teel asub Süreyya ooperimaja – 1927. aastal valminud restaureeritud art-deco hoone, mida kasutatakse nüüd ooperi- ja balletietendusteks. Nostalgiline T3 tramm, väike ajalooline liin, mis avati 2003. aastal, sõidab Kadıköyst läbi Bahariye ja Moda. Turust lõuna pool vaibuvad tänavad Moda merepromenaadi suunas, kus promenaad, teeaiad ja Moda kai vaatavad üle vee vanalinna poole.

Milline on õhtu

Istanbuli elavamaid piirkondi, ja märgatavalt lõdvemalt kui Euroopa öeluelu kvartalites. Kadife Sokak, laialt tuntud kui Barlar Sokağı („baaritänav"), on stseeni keskus – väikeste baaride rida vanades puidust ridamajades, kus õhkkond on vaba ja lõdv. Güneşlibahçe Sokak koondab kalarestorane ja meyhane-kõrtse ning on hilisõhtuni rahvarohke. Laiemas Çarşıs on kohvikuid, elamusmuusika kohti ja väikseid kohti, ning publik on segane, üliõpilaste rohke ja rahvusvaheline. Modal kulgeb õhtu rahulikumalt: elavat muusikat murul, käsitööõlu pakkuvaid baare ning inimesi, kes liiguvad mere äärde ka pärast pimedat.

Liikumine linnas

Kadıköy on Aasia poole üks parimate ühendustega kohti. Linnapraamid (vapur) sõidavad Kadıköy kaidelt Beşiktaşi, Karaköyu ja Eminönüsse Euroopa kaldal, sõites päeva jooksul sageli ning võttes vastu İstanbulkarti nagu kõik muu – paljude elanike jaoks on praam igapäevane tööreis ja selle kõige meeldivam osa. M4 metroo algab Kadıköyst ja sõidab itta üle Aasia poole kuni Sabiha Gökçeni lennujaamani. Üks peatus edasi ühendub Ayrılık Çeşmesi Marmarayga, meretunnelraudteega, mis viib Euroopa poolele (Sirkeci vanalinnas on vaid mõne minuti kaugusel). Ülejäänu täidavad bussid, dolmuş-minibussid ja ajalooline tramm. Kui elad praamisadama, M4 või Marmarayga ühenduse lähedal, on see kõige parem otsus, mida siin teha saad.

Söömine ja ostlemine

Toiduvalik on linna üks tihedamaid ja mitmekesisemaid. Çarşı turg pakub värsket toodet, kala, juustu ja vürtse ning on täis odavaid söögikohti, köfte- ja döner-letid, pagariäri ja magustoidupoode; Güneşlibahçe Sokak on kalarestoranide aadress. Bahariye ja ümbritsevad tänavad pakuvad butiike, vinüüli- ja raamatupoode ning vanu kondiitriäri. Kõrgema taseme ostlemiseks on Bağdat Caddesi – pikk puiestee, mis kulgeb ida suunas mööda Aasia randa ja tehniliselt algab Kadıköys – linna tuntuim luksuskaubandustänav, mida ääristavad butiigid ja kaubamärgipoed. Igapäevased toidukaubad ostetakse turult, bakalii-nurgapoodidest ja tavapärastest ketisupermarketitest, mida leidub kogu linnaosas.

Millal seda mitte valida

Kui soovid vaikust või korrektset ja viisakat aadressi. Çarşı on päeval ja öösel rahvarohke ning korterid baaride ja turu kohal võivad avamisajal olla valjud – nädalavahetuse müra kandub kitsastel tänavatel kaugele. Paljud hooned on vanad, sageli ilma liftita ja väikeste korteritega. Kadıköy' populaarsus on viimastel aastatel hindu tugevalt tõstnud – ruutmeetri hinnad siin võistlevad nüüd traditsiooniliselt kallimate Euroopa piirkondadega – ja sügisene üliõpilaste sissevool muudab turu veelgi pingelisemaks. Ning kõik Euroopa poolel asub praami või Marmaray sõidu kaugusel: suurepärane, kui planeerid selle ümber, ja tõeline argisõit, kui ei planeeri.

Kadıköy sobib kõige paremini kahekümnendates ja kolmekümnendates eluaastates inimestele, kes soovivad keskset, jalgsi hästi läbitavat ja elavat baasi, mille uksel on tõeline turg, meri mõne minuti kaugusel ja praamid Euroopasse – ning kes ei pahanda selle heliriba ega hindu, mis kaasnevad linna ühe kõige nõutuma linnaosa staatusega.