Elu Schwabing-Westis, München

Schwabing-West on ajaloolise Schwabingi läänepoolne osa – linnaosa, mis muutus 20. sajandi alguses Saksamaa kuulsaimaks bohemistlikuks linnaosaks, kui Wassily Kandinsky, Paul Klee, Thomas Mann ja lühikest aega ka Lenin elasid siin kõik kõnnikaugusel üksteisest. Schwabingi bohemistlik keskus on sellest ajast alates nihkunud itta Leopoldstraße ja Schwabingi südamiku suunas, samal ajal kui Schwabing-West on asunud rahulikumasse, elamupiirkonna iseloomu – Gründerzeiti ja Jugendstili korterelamud, lehtpuudega tänavad, asunud pered. Linnaosa ulatub idas Leopoldstraßeni ja läänes raudteerööbasteni, põhjas piirneb Mittlerer Ringiga ja lõunas Maxvorstadtiga.

Kes siin elavad

Asunud jõukam kogukond. Pikaajalised münchenlaste pered, kindlad kutsealad (juristid, arstid, LMU ja TUM-i läheduses asuvad akadeemikud), vanemad elanikud korterites, mida nende perekonnad on hoidnud juba sõjaeelsest ajast, ning noorem professionaalide laine, kes on LMU-s lõpetanud ja siia jäänud. Rahvusvaheliste ekspatriaatide hulk on mõõdukas. Koolieelse ja kooliealiste lastega pered on tavalised; kohalikud koolid on head. Elanikkond on vanem kui Maxvorstadtis ja Glockenbachis, kuid mitmekesisem kui Lehelis – mugav kesktee bohemistliku ja jõukama elu vahel.

Milline on päevane elu

Rahulik ja meeldiv. Hommikud Hohenzollernstraßel ja Adalbertstraßel on voolav liiklus professionaalidest, kes sõidavad U-Bahniga kesklinna, vanemaid, kes viivad lapsi erinevatesse algkoolidesse, ning kohvikuid, mis avavad varakult. Hohenzollernstraßel, Friedrichstraßel, Elisabethplatzi ümbruses ja Kurfürstenplatzil asuvad kohvikud – Café Lieblingsplatz, Café Schwabing, pikaajaline Café Schmidlhof – seavad rütmi. Elisabethmarkt (Schwabingi asutus, katusega talurituru) on igapäevase toidukaupade ostukoht. Englischer Garten asub idaservas, viie minuti kaugusel. Turistide hulk on väike.

Milline on õhtune elu

Elav, kuid elamupiirkonnana rohkem kui Schwabingi südamik. Hohenzollernstraße, Elisabethplatzi ja Kurfürstenplatzi ümbruse aperitiivi- ja õhtusöögitänav on tihedalt täis baare ja restorane – kaasaegne itaalia, jaapani, levandi köök, Augustiner-Schwabing, mitu veinibaari ja Weinstuben-kohta ning mõned kokteilibaarid. Vähem peoorienteeritud kui idapoolne Schwabingi südamik Leopoldstraßel, rohkem asunud elanike piirkond. Suvised terrassid täituvad kella 23-ni, baarid on nädalavahetustel avatud kella 2-ni, kuid müra on mõõdukas. Päikeseloojangul Englischer Gartenis käimine on Schwabing-Westi õhtune rituaal.

Liikumine

Suurepärane ühendus. U2 peatused Hohenzollernplatzil ja Josephsplatzil teenindavad selgroogu; U3 ja U6 Münchner Freiheitis teenindavad idaserva; U2 Theresienstraße ning U3 ja U6 Universität teenindavad lõunaserva Maxvorstadti lähedal. Trammiliinid 12, 27 ja 28 katavad maapinna. Jalgsi Maxvorstadti, Englischer Gartenisse või idapoolsele Schwabingile jõudmine võtab 10–15 minutit. Jalgrattataristu on suurepärane. München Hauptbahnhofi jõuab U-Bahniga 10 minutiga.

Toit ja poed

Toidukultuur on mitmekesine ja kvaliteedile orienteeritud. Elisabethmarkt kolmapäevast laupäevani pakub värsket toitu – kalurid, lihunikud, juustuletid, pagar, valmistoit. Restoranide hulka kuuluvad kaasaegne itaalia (Bar Centrale, Trattoria Italia), jaapani (Sushi Bar Cocomo), liibanoni, levandi, kreeka ning traditsiooniline baieri köök (Augustiner-Schwabing, Wirtshaus zum Isartal). Kookide jaoks Café Schmidlhof ja Sachertorte jaoks Konditorei Schmid. Toidukaupade jaoks Edeka Hohenzollernstraßel, Rewe Friedrichstraßel, Aldi ja Lidl perifeersetel tänavatel, lihunik Vinzenz Murr, mahepood Bio Company ja pagaritööstus Schmidt. Hohenzollernstraßel asuvad raamatupoed ja disainipoed on väärt tundmaõppimist.

Millal seda mitte valida

Kui otsite noort loomingulist keskkonda, kohest kesklinna elevust või soodsat hinda. Schwabing-West on kindlalt keskmisest kõrgema sissetulekuga piirkond – üürid on samal tasemel nagu Maxvorstadtis sarnase suurusega pindade puhul. Linnaosa on asunud ja elanikkond on vanem kui Maxvorstadtis või Glockenbachis; loomingulistest linnadest tulnud uusasukad võivad leida rahu liiga vaikseks. Rahvusvaheline ekspatriaatide kogukond on olemas, kuid rohkem ettevõtlik ja perekeskne kui lõunapoolne disaini- ja meediakeskkond. Mittlerer Ringi ääres toimuvad ehitusprojektid on toonud aeg-ajalt müra.

Schwabing-West sobib eriti hästi perele, kellel on kooliealised lapsed ja kes soovivad rahu koos kesklinna juurdepääsuga, akadeemilisele või tervishoiutöötajale, kolmekümnendates või neljakümnendates eluaastates asunud paarile, kes soovib Schwabingi miljööd ilma Leopoldstraße mürata, ning pikaajalisele rahvusvahelisele elanikule, kes hindab Englischer Gartenit oma ukse ees. Üürid on võrreldavad Maxvorstadtiga, kui tegemist on veidi suuremate perekorteritega; vastukaaluks on rahulikumad tänavad ja vähem üliõpilaste energiat.