Elu Wrocławis, Poolas

Wrocław on üks Poola suurimaid linnu, Dolny Śl� ski (Alam-Sileesia) pealinn ja üks riigi kihilisemaid ja ilusamaid kohti. Linn on ehitatud Odra jõe ja selle lisajõgede ühtlasse kohta umbes kümne saare peale ning seal on üle saja silla. Seetõttu nimetatakse seda sageli "Põhja Veneetsiaks", mis on reklaamilause, mis osutub osaliselt tõeks. Wrocław on ka tehnoloogia- ja ärikeskus, ülikoolilinn umbes 130 000 üliõpilasega ning linn, mis on viimase tuhande aasta jooksul olnud poolakate, boheemlaste, austerlaste, preislaste, sakslaste ja jälle poolakate valduses. See juhend räägib sellest, mida peaksid teadma enne umowa najmu allkirjastamist, PESEL-numbrist kuni MPK kuukaardini ning keskaegsest Rynekist kuni linna servades asuvate elamupiirkondadeni.

Linn mõne lausega

Wrocław on Edela-Poola suurim linn, kus elab umbes 675 000 elanikku linnas endas ja ligikaudu 1,25 miljonit suurlinnapiirkonnas. See asub Alam-Sileesia geograafilises ja ajaloolises keskmes. Linna keskel voolab Odra, mis jaguneb kanalite, saarte ja sildade võrguks, mis määrab linna iseloomu. Ajalooline kesklinn on üks suurimaid turuväljakuid Euroopas: Rynek on umbes 213 × 178 meetrit suur ristkülikukujuline väljak, mille keskel on hilisgooti stiilis raekoda (Ratusz).

Linna ajalugu on Kesk-Euroopa mõistes ebatavaline. Linn rajati poola asulana umbes aastal 1000. Sajandeid kuulus see Böömi ja seejärel Habsburgide valdusse. Pärast 18. sajandit sai sellest preisi ja seejärel saksa linn. 1945. aastal, sõjas saksa kindluslinnana Breslaunina, hävis see peaaegu täielikult. Pärast sõda asustasid linna peamiselt poolakad, kes olid ida-aladelt, nn Kresy aladelt, ümber asustatud, kõige tuntumalt Lwówist (praegu Lviv Ukrainas), kust viidi siia ka kuulus Ossolineumi raamatukogu. Seda kihilist ajalugu näeb säilinud gooti kirikutes, taastatud barokkmajades, 19. sajandi saksa üürimajades ja sõjajärgsetes kommunistlikes elamurajoonides, mis ümbritsevad siselinna.

Kliima on tõeliselt mandriline. Talved on pikad ja hallid, detsembrist märtsini on temperatuur sageli nulli lähedal või sellest madalam, taevas on tihti pilves ning külmadel tuulevaiksetel päevadel ripub linna kohal kuulus kivisöest küttest tulenev suits. Kevad ja sügis on lühikesed. Suved on soojad ja meeldivad, temperatuur ulatub kõrgetel päevadel 20ndate ja 30ndate kraadideni, ning linnaelu toimub õues kuni hilisõhtuni jõekallastel ja Rynekil. Kääbikud, väikesed pronksskulptuurid, mida nimetatakse Krasnaleks, on Wrocławi ikoon ja need on laiali üle linna. Turistid otsivad neid väikeste kaartidega.

Keel: poola keel, noorte seas hea inglise keel

Ainus ametlik keel on poola keel ja igapäevaseks ametitoimetamiseks vajad vähemalt põhitõdesid: kawa (kohv), proszę (palun) kassas, üürilepingu lugemine ja vanema üürileandjaga või Pani z urzędu'ga suhtlemine. Sellest hoolimata on Wrocław üks Poola inglise keelele kõige avatumaid linnu. Üliõpilaskond on suur ja rahvusvaheline, IT-sektor töötab peaaegu täielikult inglise keeles ning alla 35-aastane inimene, kes töötab kesklinna kohvikus, hotellis, restoranis või kontoris, saab tõenäoliselt inglise keelega hakkama.

Keelebarjäär tekib eakate elanikega, urz� d skarbowos (maksuametis), NFZ-s ja igas kokkupuutes riigibürokraatiaga, samuti igapäevaelus: nurgapoes, keemilises puhastuses või majahoidja Pani juures. Mõni nädal põhipoola keelt aitab märgatavalt. Erasmuse Üliõpilasvõrgustik ja mitmed ülikoolide programmid pakuvad tasuta või odavaid kursusi.

Tuba üürimine: kuidas see käib

Wrocławi üürituru olukord on pingeline. Survet tekitavad igal septembris saabuvad üliõpilased ja tehnoloogia- ning ärisektori spetsialistide pidev sissevool. Nõudlus on kõige suurem kesklinnas (Stare Miasto, Śródmieście, Plac Grunwaldzki, Krzyki) ning pokój'i (tuba jagatavas korteris) leidmine nõuab kannatlikkust ja kiiret vastamist. Üürileandjad ootavad sageli, et oled valmis korterit üle vaatama ühe päeva jooksul ja otsustama kohapeal.

Tavaline poola üürileping on umowa najmu. See võib olla tähtajatu (na czas nieokreślony) või tähtajaline (na czas określony). Rangem alatüüp, najem okazjonalny, annab üürileandjale tugevamad õigused üürnikku välja tõsta ja on eraüüride puhul üha tavalisem. Loe hoolikalt, millist tüüpi lepingut sulle pakutakse. Kaucja (tagatisraha) on tavaliselt üks kuu üüri, mõnikord kaks või kolm, ning see tuleb lepingu lõppedes seaduslikult tagasi, kui kahju ei ole tekitatud. Praktikas võib selle tagasisaamine nõuda läbirääkimisi.

Kuulutuse lugemisel jaguneb hind tavaliselt czynsz najmu'ks (üür, mis makstakse üürileandjale) ja opłaty administracyjne või czynsz administracyjny'ks (majamaksud, mis makstakse elamuühistule või wspólnotale ning mis katavad ühisalasid, vett ja mõnikord kütet). Kommunaalmaksud (elekter, gaas, internet) tulevad tavaliselt sellele lisaks. Küsi alati enne lepingu allkirjastamist, mis on hinnas sisse arvatud. Üliõpilased toetuvad sageli ülikooli Biuro Karier'ile ja informaalsetele Facebooki gruppidele. Välismaalastest töötajad kasutavad tavaliselt tööandja kolimiskanali kaudu ingliskeelseid kuulutusi.

PESEL: sinu poola isikukood

PESEL on üheteistkohaline riiklik isikutunnus. Seda vajad peaaegu kõige jaoks: korraliku pangakonto avamiseks, NFZ tervishoiuga liitumiseks, töölepingu sõlmimiseks ja igasuguste riigiasutustega tegelemiseks. EL-i kodanikud saavad selle taotleda pärast elukoha registreerimist (zameldowanie) kohaliku urzędu dzielnicy juures. Wrocławis on selleks tavaliselt Wrocławi linnavalitsus (Urz� d Miejski Wrocławia). EL-i-välised elanikud saavad selle tavaliselt elamisloa taotluse osana. On olemas ka tee taotleda maksudeks mõeldud PESEL (PESEL dla celów podatkowych), mis on kiirem, kuid piiratum.

Elukoha ametliku registreerimise (zameldowanie) jaoks vajad üüriandja allkirjastatud kinnitust, et elad selles kinnisvaras, passi või isikutunnistust ja standardset vormi. Lühiajaliste viibimiste puhul seda ei nõuta alati, kuid see on aluseks, et PESEL kiiresti saada.

Poola: mis muutub, kui oled EL-i või EL-i-välise kodanik

EL-i, EMP-i ja Šveitsi kodanikud saavad elada ja töötada Poolas ilma elamisloata. Kui viibid kauem kui kolm kuud, peaksid registreerima oma viibimise Alam-Sileesia vojevoodkonna valitsuses (Urz� d Wojewódzki Dolnośl� ski) Powstańców Warszawy väljakul ja saama registreerimistunnistuse. Õigus siin elada aga ei sõltu sellest.

EL-i-välised kodanikud vajavad riiki sisenemiseks viisat ning üle 90 päeva viibimiseks karta pobytu'd (elamisluba). Kõige levinumad teed on tööga seotud (luba töötamiseks, zezwolenie na pracę, mis on sageli seotud konkreetse tööandjaga), õppimine, pereliikmete ühinemine ning poola sinine kaart kõrge kvalifikatsiooniga töötajatele. Menetlemine Urz� d Wojewódzkis võib olla aeglane: kuid, mõnikord ka üle aasta keeruliste juhtumite puhul. Valmista kõik dokumendid hoolikalt ette, sest puuduvad tõlked või allkirjastamata vormid maksavad nädalaid.

NFZ: riigi tervishoid

Poola riigi tervishoiusüsteemi haldab Narodowy Fundusz Zdrowia (NFZ). Kui töötad Poolas korraliku lepingu alusel, registreerib tööandja sind automaatselt ja sinu brutopalgast makstakse kindel protsent sinu kindlustuse rahastamiseks. Külastavad EL-i kodanikud saavad kiireloomulise abi jaoks kasutada oma kodumaa EHIC-kaarti. Füüsilisest isikust ettevõtjad saavad NFZ-ga liituda vabatahtlikult, makses igakuiseid sissemakseid.

Praktikas katab NFZ perearsti visiite, eriarsti suunamisi, haiglaravi, retseptiravimeid soodsama hinnaga ning vaimse tervise toetust. Puuduseks on ootamisajad: mitteerakorralise eriarsti juurde võib pääseda kuude pärast. Paljud Wrocławi elanikud täiendavad NFZ-i erapaketiga. Suurimad pakkujad on Medicover, LUX MED ja Enel-Med, sageli tööandja hüvitisena. Erateenus võimaldab saada eriarsti aja mõne päeva jooksul, inglise keelt kõneleva arsti ja kaasaegsed kliinikud.

Transport: MPK trammid ja bussid

Wrocławi ühistransporti haldab MPK Wrocław. Selle selgroog on ulatuslik trammivõrk: üle kolmekümne liini sõidavad läbi sisemise ja keskmise linna iga piirkonna. Sellele lisanduvad laialdane bussivõrk ja mõned linnalähirongiliinid. Metroo linnal ei ole: Odra all olev geoloogia ning sisekesklinna suhteliselt väike pindala tähendavad, et metroo ei ole kunagi ehitatud. Trammid on igapäevase liikumise alus. Liinid nagu tramm 9, mis sõidab Plac Grunwaldzkist itta Sępolnosse ja Park Szczytnicki piirkonda, ning hiljuti laiendatud läänepoolsed marsruudid Nowy Dwórini katavad peaaegu iga sihtkoha linnas.

Elanikele mõeldud tavaline piletivõimalus on Urbancardi kuupilet, mis kehtib kõigil MPK trammidel ja bussidel linnas. Lühemaid pileteid (24 tundi, 72 tundi, nädalavahetus) ja ühekordseid pileteid saab MPK äpi, piletiautomaatide ja pardal asuvate valideerijate kaudu. Polregio ja Koleje Dolnośl� skie rongid teenindavad laiemat piirkonda. Peajaam, Wrocław Główny, on ilusti restaureeritud neogooti hoone kesklinnast lõunas. Jalgrattasõit on populaarne ja linn on tasane. Avalik jalgrattasüsteem katab sisemisi linnaosi kevadest sügiseni.

Töö ja õppimine

Wrocław on üks Poola tugevamaid teisese tähtsusega majanduskeskusi. Eriti suur on kohalolek äriteenustes, IT-s ja tarkvaraarenduses, autotööstuses ja lennunduses ning tootmises. Wrocławski Park Technologiczny ja ettevõtete kontorid raudteejaama ja Sky Tower'i ümbruses on sadade rahvusvaheliste kontsernide asukohaks. Google, Nokia, Credit Suisse, IBM, Capgemini, HP, Volvo ja paljud teised on siin oluliste tegevustega. Tehnoloogia- ja äriteenuste valdkond töötab suures osas inglise keeles ning ingliskeelseid tööpakkumisi on lihtne leida.

Kõrgharidusel on linnas pikk õpitraditsioon. Uniwersytet Wrocławski (Wrocławi ülikool) on vanim, tugevate humanitaar-, õigus-, loodus- ja arstiteaduskondadega. Politechnika Wrocławska (Wrocławi Tehnikaülikool) on üks Poola juhtivaid insenerikoole. Peamisi asutusi täiendavad SWPS Uniwersytet, Akademia Sztuk Pięknych, Uniwersytet Medyczny ja erakoolina tegutsev äriõppeasutus WSB. EL-i ja EMP-i üliõpilased õpivad poolakeelsetes programmides tasuta. EL-i-välised üliõpilased maksavad õppemaksu, mis sõltub programmist. Paljud magistriõppe programmid toimuvad inglise keeles.

Igapäevaelu

Wrocławi igapäevane rütm on Põhja-Euroopa mõistes hiline. Tööpäevad algavad umbes kell 8 või 9, lõunat süüakse sageli baris bar mleczny (riigi toetatud piimabaar) või lihtsas lõunasöögikohas, ning õhtusöögid Rynekil ja Pasaż Niepolda ääres kestavad alates kella 19-st hilisõhtuni. Toidukultuur on hea ja paraneb pidevalt. Pierogid oma paljude piirkondlike variantidega on linna põhitoit: pierogi ruskie (kartuli ja kohupiimajuustuga), liha-, seene- ja hooajaliste puuviljadega täidised. Zapiekanki, kebab, kaasaegsed poola köögid ning ukraina, vietnami, itaalia ja lähis-idamaiste restoranidega rahvusvaheline stseen on kõik elujõulised.

Krasnale, väikesed pronkskääbikud, mis on laiali üle tänavate ja mida on viimase loenduse järgi rohkem kui tuhat, on linna ikoon. Need algasid austusavaldusena 1980. aastate kommunismivastasele liikumisele Pomarańczowa Alternatywa (Oranž Alternatiiv) ning on muutunud turistide kaartidega otsitavaks mänguks. Vanalinna kontserdi- ja kultuurikalender on tihe. Hala Stulecia (Sajandihall, UNESCO kaitsealune koht kesklinnast idas) võõrustab suuri üritusi ja Narodowe Forum Muzyki Plac Wolności väljakul pakub aastaringset programmi. Suveõhtud Odra jõekallastel, kus Wyspa Słodowa (Maltasaar) ja Wyspa Bielarska meelitavad üliõpilasi, on linna üks iseloomulikumaid kogemusi.

Tuleb olla aus linna kahe peamise ilmaga seotud probleemi suhtes. Talvine õhukvaliteet on halb: Sileesia kivisöekütte suits tekitab külmadel tuulevaiksetel päevadel Euroopa ühe halvema linnaõhu ning kohalikud kontrollivad oktoobrist märtsini rutiinselt õhukvaliteedi äppe. Ka üleujutuste ajalugu on reaalne. Suur 1997. aasta powódź tysi� clecia (aastatuhande üleujutus) ja 2010. aasta üleujutus põhjustasid märkimisväärset kahju, kuigi linna üleujutustõkkesüsteemi on sellest ajast saadik oluliselt täiendatud.

Linnaosad

Wrocławi iseloom muutub järsult ühest linnaosast teise. Allpool olevad viisteist linnaosa juhendit katavad ajaloolist südamelinna ja sisemiste linnaosade vööndit, mis on uutele tulijatele tuba otsides realistlikud.

Katedraali saar Ostrów Tumski on linna sümboolne vaimne keskus. Sellega külgnev kanooniline linnaosa on Ostrów Tumski we Wrocławiu ja endise töölisrajooni Nadodrze on hiljuti jõudsalt elavnenud. Lõuapoolsed sisemised linnaosad Przedmieście Świdnickie ja Powstańców Śl� skich asuvad vanalinnast lõunas, läänes on Szczepinit, kiiresti arenev äri- ja elamukoridor. Odra põhjakaldal asub Ołbin ja linna sümboolses keskmes keskaegne vanalinn Stare Miasto koos suure Rynek turuväljakuga. Ebatavaline religioosne piirkond Dzielnica Czterech Wyznań (Nelja usu linnaosa) toob siselinna kirikute ja sünagoogi nurga. Veest üle jäävas Przedmieście Oławskie on järgmine linnaosa, mida arendatakse. Keskusest läänes katavad Popowice ja Gajowice sõjajärgset elamuvööndit. Idas on Plac Grunwaldzki ülikoolide ümbruses asuva üliõpilas- ja akadeemilise linnaosa ankur. Trójk� t asub sisekesklinna segapiirkonnas ja töölisrajoon Huby lõunaosas täiendab vööndit.

Iga järgnev juhend käsitleb, kes seal elavad, millised on päevad ja õhtud, kuidas transport ühendab ja millal ei pruugi piirkond sinu jaoks parim valik olla.