Viver em Leipziger Vorstadt, Dresden

Leipziger Vorstadt é o bairro (Stadtteil) situado entre a Äußere Neustadt a sul, Pieschen a noroeste e o rio Elba a oeste. Historicamente, foi um subúrbio operário que se desenvolveu ao longo da linha ferroviária de Leipzig e das docas do Elba no final do século XIX. O tecido arquitetónico é um denso Gründerzeit de finais do século XIX, sobretudo com quatro a cinco pisos, com alguma construção dos anos 1990 e 2000 a substituir os danos da guerra e os quarteirões demolidos. A Bahnhof Neustadt, na borda sul, é o principal nó de S-Bahn, e a Bischofsweg e a Großenhainer Straße são os eixos comerciais centrais. A margem do Elba, na borda oeste, é um grande trunfo em termos de espaços verdes e de ciclovias.

Quem vive aqui

Uma mistura residencial que se foi gentrificando devagar. Uma camada operária saxónica de longa data, estudantes afastados da Äußere Neustadt pelos preços, jovens profissionais das áreas de informática, design e indústrias criativas, famílias com filhos pequenos atraídas pela margem do rio e por um ritmo mais calmo do que o da Neustadt, uma fatia internacional moderada e um crescente polo criativo junto à fronteira com Pieschen. A atmosfera é mais calma e mais crua do que a da Äußere Neustadt: menos polida, menos saturada de bares e mais residencial.

Como é durante o dia

Discretamente animado. De manhã, vêem-se os trabalhadores a caminho da Bahnhof Neustadt para apanhar a S-Bahn ou do elétrico em direção à Altstadt, pais a levar os filhos às escolas do bairro, corredores e ciclistas ao longo do caminho à beira do Elba. Os eixos da Großenhainer Straße e da Bischofsweg reúnem pequenos cafés, Eckkneipen, lojas de segunda mão, alguns cafés de especialidade que chegaram nos últimos cinco anos, e mercearias e padarias turcas e vietnamitas. O ritmo é moderado: mais movimentado do que a calma residencial de Albertstadt, mais tranquilo do que a densidade de bares da Äußere Neustadt. A ciclovia junto ao rio é uma das mais agradáveis de Dresden.

Como é à noite

Misto e em mudança. A fronteira da Bischofsweg com a Äußere Neustadt marca a extremidade sul do bairro de bares: uma caminhada de 5 a 10 minutos leva à vida noturna densa da Neustadt. Dentro de Leipziger Vorstadt propriamente dita, um punhado de bares e restaurantes mais pequenos na Großenhainer Straße e na Bischofsweg (os bares Späti, o cinema Schauburg e o seu café, alguns espaços de cocktails) construiu, nos últimos cinco anos, uma cena noturna mais jovem. Para uma vida noturna mais intensa, os residentes caminham para sul. Depois da meia-noite, a zona é mais sossegada do que a Neustadt, mas a tendência é claramente ascendente.

Como nos deslocarmos

Excelente. A Bahnhof Neustadt oferece acesso à S-Bahn (S1, S2, S3, S8) para o aeroporto, para Pirna e Bad Schandau na Suíça Saxónica, para Meißen e para Freiberg. As linhas de elétrico 4, 9 e 13, ao longo da Großenhainer Straße e da berma da Bahnhof Neustadt, ligam à Altstadt em 7 a 10 minutos e a Pieschen em 5 a 7 minutos. Chega-se a pé à Äußere Neustadt em 5 a 10 minutos, a sul. A infraestrutura para bicicletas é excelente: a ciclovia junto ao Elba fica a 5 minutos a pé para oeste, a Großenhainer Straße tem faixas próprias e as ruas laterais são tranquilas.

Comer e fazer compras

A melhorar rapidamente. O cinema-café Schauburg para o clássico, vários restaurantes vietnamitas (Phở e outros mais pequenos), italianos, libaneses e de brunch moderno na Bischofsweg e na Großenhainer Straße. As padarias e mercearias turcas refletem uma comunidade turca pequena mas presente. Para compras, a Rewe e a Edeka na Großenhainer Straße, a Aldi e a Lidl nas proximidades, e as lojas da cooperativa Konsum. O mercado de quarta e sábado na Martin-Luther-Platz, na Äußere Neustadt, fica a 5 a 10 minutos a pé para sul. As lojas de segunda mão e de vintage da Bischofsweg são uma tradição local.

Quando não escolher

Se procura um bairro gentrificado e polido, Leipziger Vorstadt é mais rude do que a Äußere Neustadt central ou do que Striesen. Alguns dos quarteirões Gründerzeit estão por restaurar ou só parcialmente restaurados, e a qualidade varia bastante. A Bahnhof Neustadt e o eixo da Bischofsweg têm trânsito pedonal de passagem e ocasional atrito. A cena estudantil e criativa está menos consolidada do que na Äußere Neustadt, imediatamente a sul, embora a tendência seja ascendente. Há furtos de bicicletas documentados. A população internacional é menor do que nos bairros centrais.

Leipziger Vorstadt é uma das melhores escolhas de Dresden para o jovem profissional afastado da Äußere Neustadt pelos preços, para a família que quer renda acessível perto da energia da Neustadt e do rio Elba, para quem trabalha na Bahnhof Neustadt, e para o recém-chegado internacional aberto a um bairro operário com cenas gastronómica e de bares a melhorar lentamente. A localização é excelente: o Elba, a vida noturna da Neustadt, a Altstadt do outro lado da ponte e a S-Bahn para a Suíça Saxónica estão todos ao alcance. Para quem quer um ritmo residencial mesmo à saída do núcleo barulhento da Neustadt, esta é uma escolha muito adequada.