Viver em Nippes, Colónia

Nippes situa-se a norte da Innenstadt, entre Neuehrenfeld, a oeste, e Riehl, a leste. Foi uma aldeia independente anexada por Colónia em 1888, e a identidade local continua forte - os habitantes de Nippes chamam-se a si próprios Nippeser e o Veedel tem a sua própria Karnevalsgesellschaft. O bairro organiza-se em torno da Wilhelmplatz, a grande praça central com o seu mercado semanal e a Sankt-Marienkirche. A maior parte do parque habitacional é Altbau guilhermino, de quatro a cinco pisos, com fachadas de estuque e pátios interiores; algumas ruas foram perdidas nos bombardeamentos da guerra e substituídas por reconstruções dos anos 1950, mas sobrevivem grandes quarteirões coerentes de Altbau.

Quem vive aqui

Uma população genuinamente mista, mas de classe média sólida, com predominância de famílias. Agregados de Colónia de longa data, casais profissionais com filhos pequenos, funcionários públicos, professores, jornalistas da WDR (a sede da principal televisão pública situa-se na orla sul), trabalhadores criativos em design e cinema, e uma camada significativa de inquilinos mais jovens e estudantes em apartamentos Altbau partilhados. A componente internacional é moderada, mas bem enraizada. A identidade do Veedel é invulgarmente forte: as pessoas ficam décadas e a padaria da esquina conhece os clientes.

Como é durante o dia

A Wilhelmplatz é o coração da vida quotidiana. O mercado semanal (terças, sextas e sábados) é um dos melhores de Colónia - agricultores da Vorgebirge trazem fruta, legumes, ovos e queijo; bancas de peixe, padarias, floristas e comida quente à hora do almoço. A praça do mercado é também um espaço público onde as pessoas se encontram para tomar café, conversar e passear os cães. A Neusser Straße é o eixo comercial que atravessa o bairro de norte a sul - boutiques independentes, livrarias, talhos, padarias, roupa vintage e estúdios de design. A Sankt-Marienkirche ancora a praça; a antiga fábrica de borracha Clouth, a noroeste do bairro, foi reconvertida no bairro residencial Clouth-Quartier.

Como é ao fim da tarde

Animado, mas nunca barulhento. A Neusser Straße tem dezenas de restaurantes e bares; as ruas em volta da Wilhelmplatz enchem-se de gente nas noites quentes. As Brauhäuser são sólidas - as tabernas tradicionais de Nippes, em estilo Em Krützche, servem Kölsch fresca com Halve Hahn e Himmel un Ääd. Os bistrôs e os bares de vinho da Neusser Straße ficam abertos até às 23h. O bairro é suficientemente rico em famílias para que os bares fechem mais cedo do que no Belgisches Viertel - mas o ritmo é genuinamente social.

Como deslocar-se

As linhas 12, 15 e 16 da Stadtbahn param em Florastraße, Nippeser Platz e Bahnhof Nippes (S-Bahn). A linha S6 da S-Bahn para em Köln-Nippes Bahnhof. A catedral fica a doze minutos de Stadtbahn, e a Neumarkt e o centro um pouco menos. Andar de bicicleta é fácil - terreno plano, bem sinalizado, com ciclovias contínuas ao longo da Neusser Straße. O aeroporto de Colónia-Bona fica a vinte e cinco minutos de S-Bahn, via Hauptbahnhof.

Alimentação e compras

O mercado da Wilhelmplatz é o ponto de apoio diário. Para mercearia: Rewe, Edeka, Aldi e vários pequenos independentes na Neusser Straße. As padarias são de estilo tradicional. Os restaurantes cobrem toda a gama: Em Krützche e outras Brauhäuser para Kölsch e cozinha renana; cozinha italiana, libanesa, vietnamita e japonesa na Neusser Straße; Café Sehnsucht, Wendel-Kunst e vários sítios de brunch. As livrarias independentes e os estúdios de design do troço sul mantêm o carácter da rua.

Quando NÃO escolher

Se quer a máxima centralidade e dez minutos a pé até aos escritórios da Innenstadt, Nippes acrescenta uma viagem de elétrico. Se o orçamento for muito apertado, as rendas no centro de Nippes estão a aproximar-se das de Ehrenfeld e da Südstadt, e os apartamentos Altbau mais renovados ficam bem acima da média da cidade. Se procura uma cena jovem e de clubes, com techno à porta de casa, Nippes é demasiado rica em famílias para isso. Se quer uma morada de luxo e formal, encontrará mais disso em Lindenthal ou na Marienburg.

Nippes é a escolha certa se quer uma identidade forte de Veedel, com um mercado semanal na praça, Altbau com soalhos de madeira, um ritmo noturno animado mas não ruidoso, escolas e jardins de infância a poucos minutos a pé e uma viagem de Stadtbahn de quinze minutos até ao centro. Para muitas famílias de Colónia, é a resposta natural à pergunta "onde devo viver?".