Politica de Confidențialitate

Ultima actualizare: 2026-04-26

1. Cine suntem

Operatorul de date pentru prelucrarea datelor cu caracter personal conform Regulamentului UE 2016/679 ("GDPR") și UK GDPR este yumpara. Pentru orice solicitare ne poți scrie la [email protected].

2. Date colectate

Colectăm doar datele necesare pentru a-ți oferi serviciul:

  • Cont: nume utilizator, email, parolă (stocată doar ca hash bcrypt).
  • Profil: avatar opțional, oraș, cartier/zonă aproximativă (în jur de 300 m de punctul real, randomizat pentru confidențialitate).
  • Anunțuri: titlu, descriere, fotografii, categorie, locația individuală a anunțului (de asemenea randomizată).
  • Mesaje: conținutul schimbat între utilizatori, stocat pe sistemele noastre.
  • Recenzii și rapoarte: evaluări, comentarii și rapoarte pe care le trimiți.
  • Jurnale tehnice: adresă IP, user agent, dată/oră și pagini vizitate, păstrate în scopuri de securitate și anti-fraudă.
  • Plăți (doar dacă te abonezi la un plan Premium): procesate exclusiv de Stripe; NU stocăm numere de card.

3. Scop prelucrare

Prelucrăm datele tale în următoarele scopuri și baze legale (Art. 6 GDPR):

  • Furnizarea serviciului (creare cont, publicare anunț, mesagerie) — bază: executarea unui contract (Art. 6.1.b).
  • Securitate, anti-fraudă, moderare, jurnale de acces — bază: interes legitim (Art. 6.1.f).
  • Obligații legale (ex. răspunsuri către autorități) — bază: obligație legală (Art. 6.1.c).
  • Statistici agregate de utilizare prin cookies de analiză — bază: consimțământ (Art. 6.1.a), revocabil oricând.
  • Plăți Premium prin Stripe — bază: executarea unui contract (Art. 6.1.b).

4. Păstrarea datelor

  • Conturi active: până la solicitarea ștergerii de către utilizator.
  • Conturi șterse: eliminate în 30 de zile; păstrăm doar jurnale de înregistrare anonimizate pentru obligații legale (maximum 2 ani).
  • Anunțuri închiriate: vizibile pentru 10 zile, apoi arhivate și șterse permanent în 90 de zile.
  • Mesaje: păstrate pe durata conversației; șterse la cererea utilizatorului sau la închiderea contului.
  • Jurnale tehnice: maximum 12 luni.

5. Destinatari date și transferuri

Partajăm date cu caracter personal exclusiv cu furnizori care ne ajută să operăm serviciul, acționând ca persoane împuternicite cu prelucrarea:

  • Hosting și infrastructură: servere localizate în SEE.
  • Stripe (Stripe Payments Europe Ltd, Irlanda) pentru plăți Premium — doar dacă te abonezi. Confidențialitate: stripe.com/privacy.
  • Google Analytics (Google Ireland Ltd) — doar dacă ai acceptat cookies de analiză. IP anonimizat. Confidențialitate: policies.google.com/privacy.
  • Nominatim/Photon (OpenStreetMap): API-uri externe folosite doar pentru a sugera nume de cartiere în timp ce scrii — nu trimitem date de cont, doar șirul parțial scris și locația aproximativă a orașului.

Eventualele transferuri în afara SEE (ex. backup-uri analitice către SUA de către Google) au loc conform Clauzelor Contractuale Standard (CCS) aprobate de Comisia Europeană conform Art. 46 GDPR.

6. Drepturile tale

Oricând poți exercita următoarele drepturi (Art. 15-22 GDPR și UK GDPR):

  • să accesezi datele tale și să obții o copie;
  • să rectifici date inexacte;
  • să ștergi contul tău și datele aferente ("dreptul de a fi uitat");
  • să restricționezi sau să te opui prelucrării;
  • portabilitatea datelor într-un format structurat;
  • să retragi consimțământul pentru cookies de analiză (vezi secțiunea cookies de mai jos);
  • să depui o plângere la Autoritatea Italiană de Protecție a Datelor (garanteprivacy.it) sau, pentru Marea Britanie, la Information Commissioner's Office (ico.org.uk).

Poți șterge contul tău direct din Setările Profilului. Pentru alte solicitări, scrie-ne la [email protected]: vom răspunde în 30 de zile conform GDPR.

Ștergere cont

Poți șterge contul Yumpara și toate datele asociate oricând, direct din aplicație sau de pe site.

Cum să-ți ștergi contul

  1. Deschide aplicația Yumpara sau autentifică-te pe yumpara.com cu datele tale.
  2. Mergi la Profil → Setări.
  3. Derulează la finalul paginii și apasă "Șterge contul".
  4. Confirmă introducând parola ta. Contul este șters imediat.

Ce se șterge

Ștergerea elimină permanent:

  • Cont, email, parolă, profil public
  • Toate anunțurile tale cu fotografiile lor
  • Toate conversațiile și mesajele trimise
  • Toate recenziile primite și scrise
  • Căutări salvate, favorite și wishlist
  • Avatar, fotografie de profil și date de profil

Ai pierdut accesul la cont (parolă uitată, email inaccesibil)? Scrie la [email protected] de la adresa de email înregistrată în cont. Vom răspunde în 30 de zile cu confirmarea ștergerii.

Ștergerea este ireversibilă: datele șterse nu pot fi recuperate. Backup-urile care conțin datele tale sunt rotite și suprascrise în 90 de zile.

7. Minori

yumpara nu este destinat utilizatorilor sub 16 ani (14 în Italia conform Decretului Legislativ 101/2018). Dacă suntem informați despre un cont de minor, îl vom elimina prompt.

8. Securitate

Parolele sunt stocate criptate cu bcrypt; site-ul rulează în întregime pe HTTPS; sesiunile folosesc cookies HttpOnly și SameSite=Lax. Implementăm rate limiting și monitorizarea accesurilor anormale.

9. Modificări la această politică

Ne rezervăm dreptul de a actualiza această politică. Modificările semnificative vor fi comunicate cu o notificare pe site; data ultimei actualizări este afișată în partea de sus a paginii.

Politica Cookies

Această secțiune completează politica de mai sus și descrie utilizarea cookies și a tehnologiilor similare conform Directivei 2002/58/CE ("ePrivacy") și Liniilor directoare ale Autorității Italiene de Protecție a Datelor din 10 iunie 2021.

Ce sunt cookies

Cookies sunt mici fișiere text pe care site-ul le salvează în browser pentru a-și aminti informații (ex. sesiunea de autentificare, limba selectată). Unele sunt esențiale pentru funcționare, altele sunt opționale și necesită consimțământul tău.

Cookies folosite

Nume Tip Scop Durată Consimțământ
yumpara_session Tehnice Sesiune de autentificare. Sesiune Nu este necesar
XSRF-TOKEN Tehnice Protecție CSRF (securitate). Sesiune Nu este necesar
yumpara_city Tehnice Stochează orașul selectat. 1 an Nu este necesar
yp_ui_lang Tehnice Limbă interfață. 1 an Nu este necesar
yp_cookie_consent Tehnice Stochează alegerea ta din acest banner. 1 an Nu este necesar
_ga, _ga_* Analitice (terț — Google) Statistici agregate de utilizare. IP anonimizat. Până la 2 ani Necesar
__stripe_mid, __stripe_sid Tehnice (terț — Stripe) Anti-fraudă plăți. Încărcat DOAR în timpul checkout-ului Premium. 1 an / 30 min Nu este necesar (serviciu solicitat de utilizator)

Alegerile tale

Când ajungi pe site îți afișăm un banner cu două opțiuni: Accept (activează și cookies de analiză) sau Respinge (doar cookies tehnice strict necesare). Poți schimba părerea oricând din panoul de mai jos. Alegerea ta este stocată în cookie-ul yp_cookie_consent.

Stare actuală: Nicio alegere făcută

Dezactivează cookies în browser

Alternativ poți configura browserul să blocheze sau să șteargă cookies. Reține că dezactivarea cookies tehnice va împiedica funcționarea corectă a site-ului.