Vivre à Indre By, Copenhague

Indre By - littéralement « la ville intérieure » - est le noyau historique de Copenhague, la zone située à l'intérieur des remparts d'origine du XVIIe siècle. Elle comprend le cœur médiéval de la ville (les ruelles étroites autour de Vor Frue Kirke et de l'Université de Copenhague), le quartier planifié de Frederiksstaden du XVIIIe siècle avec ses palais royaux, Strøget (l'une des plus longues rues commerçantes piétonnes d'Europe), le château de Rosenborg, le Botanisk Have (le jardin botanique), la Bibliothèque royale et le Parlement de Christiansborg. La population résidente est modérée - environ 50 000 habitants - mais la forte concentration d'institutions et la fréquentation touristique donnent à la vie quotidienne ici un caractère distinct de tout autre quartier de Copenhague.

Ce que c'est

Un vaste quartier historique délimité par les lacs (Søerne) à l'ouest et le port à l'est, défini par l'anneau des voldgader (rues des remparts - Nørrevold, Østervold, Vestervold et Christianshavns Volde) qui marquent les anciennes murailles de la ville. Les bâtiments vont du Moyen Âge (quelques rescapés dans les ruelles autour de Magstræde et Snaregade) au baroque des XVIIe et XVIIIe siècles, jusqu'à la densе reconstruction du XIXe siècle qui suivit les grands incendies. Une grande partie du quartier est aujourd'hui piétonne - Strøget, Købmagergade, l'axe Strædet - ce qui rend Indre By exceptionnellement agréable à parcourir à pied pour une capitale de cette importance.

Qui y vit

Une population résidente variée. Des familles danoises installées de longue date dans des appartements protégés, des cadres supérieurs, du personnel ministériel et diplomatique, des expatriés internationaux aisés logés en appartements meublés, ainsi qu'une présence constante d'étudiants du campus central de l'Université de Copenhague. La présence étudiante est importante : les plus anciens bâtiments de l'université se concentrent ici, et plusieurs résidences étudiantes fonctionnent dans le quartier. La démographie penche vers une population plus âgée et plus aisée que Nørrebro ou Vesterbro, mais plus mixte que le cœur formel de Frederiksstaden.

Ce que c'est en journée

Animé et très touristique le long des axes principaux. Strøget attire la foule du matin au soir ; les places centrales (Kongens Nytorv, Gammeltorv/Nytorv, Rådhuspladsen) accueillent un flux piéton continu ; le corridor des musées (le Statens Museum for Kunst à la limite nord, le Nationalmuseet, la Ny Carlsberg Glyptotek) attire un public culturel. Mais il suffit de s'écarter d'une rue vers l'intérieur pour que Indre By devienne bien plus calme - les ruelles autour de Vor Frue Kirke, Rundetårn et Studiestræde sont résidentielles et tranquilles, le Latinerkvarteret garde un rythme plus soutenu, et les petites places (Sankt Peders Stræde, Gråbrødretorv) ont presque un air de village.

Ce que c'est en soirée

La vie des restaurants et la vie culturelle sont riches. L'éventail va de la restauration des grands hôtels, au D'Angleterre et au Nimb, aux cuisines nordiques modernes (plusieurs étoilées au Michelin), en passant par les restaurants traditionnels de smørrebrød danois, les brasseries, les bars et les bars à vin. L'offre culturelle est l'une des plus denses du nord de l'Europe : le Det Kongelige Teater sur Kongens Nytorv (avec le nouvel Opéra de l'autre côté du port), la Bibliothèque royale, les jardins de Tivoli à la limite sud, plusieurs grands cinémas et des dizaines de petites salles. La densité de bars est élevée le long de Studiestræde, Kompagnistræde et autour de Nyhavn. La vie nocturne se prolonge après minuit les week-ends.

Se déplacer

Le lieu le mieux desservi du Danemark. La gare centrale se trouve à la limite sud-ouest ; le métro Cityringen M3 a ajouté des arrêts à Marmorkirken, Kongens Nytorv, Gammel Strand et Rådhuspladsen, qui font entrer Indre By dans un véritable réseau de métro urbain pour la première fois. Plusieurs lignes de bus Movia desservent le quartier. La marche est le mode évident dans le cœur central ; le vélo est universel en périphérie. Les voitures sont fortement restreintes dans le cœur piéton, le stationnement étant strictement réglementé ailleurs.

Manger et faire ses courses

Pour l'épicerie, plusieurs magasins Føtex, Netto, Lidl et Irma (ou marque successeur) répondent aux besoins quotidiens ; le petit marché couvert Torvehallerne sur Israels Plads (juste en dehors des limites strictes d'Indre By) est une destination majeure pour les produits frais. Le choix de restaurants va de la restauration internationale de rue à la cuisine des grands hôtels, en passant par la cuisine nordique moderne et ambitieuse. Les boutiques de Strøget et Købmagergade proposent des marques internationales ; les rues latérales - Studiestræde, Kronprinsensgade, Pilestræde - concentrent le design indépendant.

Quand ne pas le choisir

Si vous cherchez un quartier résidentiel au fort esprit communautaire, Indre By compte trop peu d'habitants et trop de trafic commercial pour cela. Si les foules touristiques de Strøget, Nyhavn et Kongens Nytorv vous paraissent oppressantes, une grande partie du cœur central est submergée en été. Et les loyers haut de gamme figurent parmi les plus élevés de Copenhague, avec une offre très limitée.

Indre By est le bon choix pour les habitants qui veulent une centralité absolue, qui travaillent dans les institutions du centre et qui apprécient un paysage urbain médiéval et baroque, avec l'offre culturelle la plus forte de la ville à portée de main. Pour les cadres supérieurs, le personnel diplomatique, les étudiants de l'université centrale et un certain type d'expatrié passionné de culture, c'est toujours l'une des adresses les plus convoitées de la ville.