Viver em Poznań, Polónia

Poznań é a capital da Grande Polónia (Wielkopolska), a região onde nasceu o Estado polaco, e uma das cinco maiores cidades do país. É uma cidade de feiras, uma cidade universitária e uma cidade de trabalho, com fama em toda a Polónia de ser organizada, prática e um pouco reservada. Para quem procura um quarto, oferece uma combinação vantajosa: uma grande população estudantil, um mercado de trabalho real e rendas claramente inferiores às de Varsóvia e Cracóvia.

A cidade em poucas frases

Poznań tem cerca de meio milhão de habitantes no município e pouco mais de um milhão na área metropolitana. Situa-se no rio Warta, a meio caminho entre Berlim e Varsóvia, e é precisamente por isso que sempre foi uma cidade comercial. As Międzynarodowe Targi Poznańskie, o recinto internacional de feiras, ficam mesmo ao lado da estação ferroviária principal e marcam o ritmo da cidade: durante uma grande feira, os hotéis e os alojamentos de curta duração enchem-se e a cidade fica visivelmente mais movimentada.

O coração histórico é o Stary Rynek, uma das praças de mercado mais vastas e ornamentadas da Polónia, com a câmara municipal renascentista ao centro. Todos os dias, ao meio-dia, os dois bodes mecânicos sobre o relógio dão cabeçadas um no outro, e um pequeno grupo de pessoas reúne-se para assistir. Contudo, a parte mais antiga da cidade não é a praça: é o Ostrów Tumski, a ilha no rio onde se ergue a catedral e onde foram sepultados os primeiros governantes da Polónia.

A população universitária é numerosa. A Universidade Adam Mickiewicz é uma das maiores do país, e Poznań tem ainda uma universidade técnica, uma universidade de economia, uma universidade de medicina e uma conceituada academia de música. Os estudantes moldam bairros inteiros, sobretudo Jeżyce, Łazarz e a zona do campus de Morasko, a norte.

O clima é continental e cinzento durante grande parte do ano. Os invernos rondam os zero graus, com dias curtos e céu frequentemente nublado. A primavera e o outono são breves. Os verões são quentes, e a cidade vive ao ar livre, nas margens do Warta, em redor do Lago Malta e nos pátios e praças.

A língua: polaco, com bom inglês entre os mais jovens

O polaco é a única língua oficial, e vai precisar de algum para a vida quotidiana: para ler um contrato de arrendamento, lidar com um senhorio mais velho ou tratar de qualquer assunto numa repartição pública. Dito isto, Poznań está habituada a estrangeiros. A economia das feiras, as empresas internacionais com escritórios na cidade e a população estudantil fazem com que quem tenha menos de cerca de 35 anos, num café, escritório ou loja do centro, geralmente se consiga entender em inglês.

A dificuldade nota-se com os residentes mais velhos, no urz� d (repartição pública), no NFZ e ao nível do bairro: a mercearia da esquina, o administrador do prédio, a senhora que gere a lavandaria. Algumas semanas de polaco básico compensam muito, e as universidades e as associações de estudantes organizam cursos baratos ou gratuitos.

Arrendar um quarto: como funciona

O mercado aperta muito em setembro, quando chegam os novos estudantes, e volta a acalmar no verão. A procura concentra-se nos bairros centrais de prédios antigos e em redor dos campus universitários. Se encontrar algo bom, prepare-se para visitar rapidamente e decidir no momento.

O contrato-padrão é o umowa najmu. Pode ser sem prazo (na czas nieokreślony) ou com prazo certo (na czas określony). Existe também uma variante mais rigorosa, o najem okazjonalny, que dá ao senhorio direitos de despejo mais fortes e exige uma declaração notarial do arrendatário. É comum em arrendamentos privados e vale a pena ler com atenção antes de assinar.

O kaucja, a caução, corresponde normalmente a um mês de renda, por vezes a dois. É legalmente reembolsável no final do arrendamento, se não houver danos, mas recuperá-la pode exigir insistência.

Ao ler um anúncio, o preço divide-se normalmente em czynsz najmu, que vai para o senhorio, e czynsz administracyjny ou opłaty, as taxas do prédio pagas à cooperativa de habitação ou à wspólnota. Estas cobrem as partes comuns, a água e, muitas vezes, o aquecimento. A eletricidade, o gás e a internet costumam ser à parte. Pergunte sempre o que está incluído antes de aceitar seja o que for.

O PESEL: o seu número de identificação polaco

O PESEL é um número nacional de identificação de onze dígitos, e vai precisar dele para quase tudo: uma conta bancária polaca em condições, a inscrição no NFZ, um contrato de trabalho e qualquer assunto com a administração pública.

Os cidadãos da UE podem pedi-lo depois de registarem a sua estadia, o zameldowanie, na câmara municipal. Os residentes extracomunitários normalmente recebem-no como parte do processo do título de residência. Existe também uma via mais rápida, apenas para fins fiscais, o PESEL dla celów podatkowych, que é mais limitada.

Para o zameldowanie vai precisar de uma declaração do senhorio a confirmar que vive na morada, do passaporte ou cartão de identidade nacional e do formulário-padrão. Nem toda a estadia curta o exige, mas é a base para obter o PESEL rapidamente, por isso convém combinar com o senhorio, antes, que ele assina. Alguns senhorios resistem, e é útil esclarecer isso antes de se mudar e não depois.

NFZ: o serviço público de saúde

O NFZ é o fundo nacional de saúde. Se trabalhar com um contrato de trabalho polaco, o seu empregador regista-o e as contribuições são descontadas automaticamente do salário. Os estudantes, os trabalhadores independentes e as pessoas que não tenham outra cobertura podem pagar voluntariamente através de um contrato com o NFZ.

Uma vez inscrito, escolhe um médico de cuidados primários, o lekarz rodzinny, numa clínica perto de casa, preenchendo um formulário de declaração. Esse médico é o seu ponto de partida para encaminhamentos a especialistas. Os tempos de espera no sistema público para consultas de especialidade não urgentes podem ser longos, razão pela qual as clínicas privadas e os pacotes oferecidos pelas empresas, como os da Medicover ou da LuxMed, estão muito difundidos e não são caros para os padrões da Europa Ocidental.

Deslocar-se: MPK, elétricos e o elétrico rápido

Os transportes públicos de Poznań são geridos pela MPK e assentam nos elétricos, com autocarros a preencher as lacunas. A rede é densa nos bairros interiores e é realmente útil: na maioria dos bairros centrais pode viver sem carro sem pensar muito nisso.

A peça distintiva é o PST, o Poznański Szybki Tramwaj, uma linha de elétrico rápido que circula numa trincheira própria, do centro até aos conjuntos habitacionais do norte. É a razão pela qual Pi� tkowo e Winogrady parecem muito mais próximos do centro do que o mapa sugere.

Os bilhetes são baseados no tempo e não na viagem, e um passe mensal no cartão PEKA é a escolha normal para os residentes. Os estudantes com menos de 26 anos têm um desconto considerável. A estação ferroviária principal, a Poznań Główny, fica ao lado do recinto de feiras e liga a Varsóvia e a Berlim; o aeroporto de Ławica fica perto da cidade, a oeste, o que é conveniente e também a razão pela qual alguns bairros ocidentais ouvem aviões.

Polónia: o que muda se for cidadão da UE ou não

Os cidadãos da UE, do EEE e da Suíça podem mudar-se livremente para a Polónia. Se ficar mais de três meses, regista a sua residência na delegação regional do Ministério da Administração Interna (voivodeship), o que é simples e sobretudo uma formalidade. Tem direito a trabalhar sem autorização e a aceder aos cuidados de saúde em condições idênticas às dos polacos, depois de inscrito no NFZ.

Os cidadãos extracomunitários precisam de visto ou de autorização de residência, e na maioria dos casos esta está ligada ao trabalho ou aos estudos. O processo passa pelo Wielkopolski Urz� d Wojewódzki, demora tempo, por isso comece cedo e guarde cópias de tudo. As empresas que recrutam internacionalmente têm normalmente um contacto de apoio à mudança que conhece o processo; recorra a ele.

Quanto custa, mais ou menos

Poznań é notavelmente mais barata do que Varsóvia e um pouco mais barata do que Cracóvia ou Breslávia (Wrocław), oferecendo, ao mesmo tempo, um mercado de trabalho comparável. Um quarto numa casa partilhada num bairro central de prédios antigos custa menos do que o equivalente na capital, e a diferença aumenta no caso de apartamentos inteiros.

Para além da renda, o passe mensal de transportes é modesto, os bens alimentares são baratos para os padrões da Europa Ocidental, e comer fora vai desde muito barato num bar de leite (milk bar) ou numa cantina estudantil até aos preços plenamente ocidentais dos restaurantes em redor do Stary Rynek. O aquecimento no inverno é um custo real em prédios antigos mal isolados, e vale a pena perguntar concretamente como é aquecido o apartamento e quanto custa isso em janeiro.

Os bairros, em resumo

O centro propriamente dito é o Stare Miasto, com o Stary Rynek no coração: bonito, movimentado, barulhento à noite e a zona mais cara para arrendar. O Ostrów Tumski, a ilha da catedral, é mais histórico do que residencial. A Śródka, mesmo do outro lado da água, é pequena, tranquila e tornou-se aos poucos um dos cantos mais encantadores da cidade.

A oeste e a sul do centro estendem-se os bairros de prédios antigos. Jeżyce é o mais conhecido: edifícios do século XIX, um mercado coberto, cafés e o bairro mais associado a estudantes e jovens profissionais. O Łazarz tem uma malha urbana semelhante, com um ambiente mais calmo, a sua própria praça de mercado e a Palm House no Park Wilsona. A Wilda, a sul do centro, foi tradicionalmente operária e tem vindo a gentrificar-se de forma constante.

A Grunwald é um grande bairro ocidental, mais misto e mais residencial, que se estende até ao aeroporto. O Sołacz, a noroeste, é o bairro das moradias: parques, casas grandes, ruas tranquilas e preços à altura.

Do outro lado do Warta, a leste, ficam os grandes conjuntos habitacionais: Rataje e, mais a norte, Winogrady e Pi� tkowo, construídos como bairros planeados no período socialista. São verdes, bem servidos por elétricos, mais baratos do que o centro e onde vive grande parte da população comum de Poznań. Em redor do Lago Malta, na margem leste, há desporto, água e o novo jardim zoológico, o que torna esse lado do rio mais atrativo do que a sua arquitetura sugeriria.