Oberbaumbrücke între Kreuzberg și Friedrichshain

Foto Unsplash

A locui în Kreuzberg, Berlin

Multietnic, rebel, mereu viu. Kreuzberg este cartierul care a păstrat cel mai mult din sufletul alternativ al Berlinului anilor '80 și '90, iar comunitatea turcă berlineză este aici acasă de generații.

Kreuzberg se împarte tradițional în două jumătăți: Kreuzberg 36 (partea de est, mai rebelă, unde în anii '80 trăiau squatteri, anarhiști și turci) și Kreuzberg 61 (partea de vest, mai burgheză, intelectuală, dintotdeauna mai puțin radicalizată). Codurile fac referire la vechile coduri poștale ale Berlinului de Vest. Astăzi distincțiile sunt mai estompate, dar rămân perceptibile.

Cine locuiește aici

O populație foarte amestecată. Comunitatea turco-germană este aici de trei generații (din anii '60, odată cu sosirea Gastarbeiter-ilor). Există o fâșie consistentă de expați creativi internaționali — artiști, muzicieni, programatori freelance. Familii germane de stânga. Studenți. O populație săracă istorică încă puternică în 36. Foarte mulți italieni, spanioli, francezi veniți pentru „Berlinul posibilităților".

Cum e ziua

Viață de stradă continuă. Türkenmarkt (piața turcă) pe Maybachufer, marți și vineri, este o instituție: fructe și legume la prețuri corecte, brânzeturi turcești, gözleme (lipii), parfum de mirodenii. Görlitzer Park este parcul central — a avut probleme cu traficul de droguri și siguranța în ultimii ani, astăzi e mai bine. Bergmannkiez (Kreuzberg 61) este zona cea mai de carte poștală: cafenele, brocante, restaurante italiene și libaneze pe Bergmannstraße. Oranienstraße este inima alternativă: baruri, saloane de tatuaj, vintage shops.

Cum e seara

Viața de noapte este legendară. Baruri cu viniluri, localuri turcești care rămân deschise până târziu, cluburi techno și house (SO36, Watergate). Mehringdamm și Wrangelstraße sunt pline de kebab-uri și restaurante vietnameze deschise până noaptea. Nopțile de vară sunt lungi și calde, cu petreceri pe poduri, pe Spree, în curțile interioare.

Cum te deplasezi

Liniile principale sunt U1 (linia istorică suspendată care traversează tot Kreuzberg), U6, U7, U8. Görlitzer Bahnhof, Kottbusser Tor, Schönleinstraße, Mehringdamm sunt nodurile. Bicicleta este mijlocul prin excelență — Kreuzberg are unele dintre cele mai bune piste de bicicletă din oraș de-a lungul canalului Landwehr.

Mâncare și cumpărături

Türkenmarkt, supermarketuri turcești (Bizim Bakkal pe Wienerstraße, Akay Markt pe Skalitzer Straße) cu prețuri sub discounturile germane. Piața acoperită Markthalle Neun (Eisenbahnstraße) joi seara pentru Street Food Thursday. Pentru restaurante: kebab la cel mai înalt nivel (Mustafa's, Hasir pe Adalbertstr.), levantin, vietnamez (Co Chu, Hanoi), brunch-uri internaționale. Bergmannstraße concentrează oferta mai „burgheză".

Când să NU îl alegi

Dacă cauți liniște absolută: weekendurile sunt zgomotoase, nopțile de vară sunt lungi, iar vara cartierul se umple de turiști și rezidenți care bivuachează în parcuri. Dacă ai nevoie de un cartier „ordonat" și „curat": Kreuzberg are frumusețea lui aspră, făcută din ziduri tag-uite și trotuare cam neglijate. Dacă ideea unui cartier cu tensiuni sociale încă vizibile (gentrificare vs populație istorică) te apasă.

Kreuzberg este alegerea potrivită dacă iubești energia urbană, dacă vrei să trăiești la doi pași de piață și de cluburi, dacă ideea unui oraș care se schimbă în timp ce îl locuiești ți se pare interesantă. Pentru mulți expați creativi este „adevăratul Berlin".

Găsește o cameră în Kreuzberg