Viața în Albaicín, Granada

Albaicín este cartierul maur medieval al Granadei, situat pe colina aflată chiar vizavi de Alhambra, peste defileul râului Darro. A fost nucleul urban al orașului sub emirii zirizi în secolul al XI-lea și a rămas inima rezidențială densă a comunității musulmane până la cucerirea din 1492 - și mult după aceea. Traseul străzilor se păstrează în esență din epoca nasridă: înguste, sinuoase, urcând colina în trepte abrupte, cu case văruite, cármenes (casele tipice din Granada cu grădini împrejmuite de ziduri), piețe mici, biserici construite pe locul fostelor moschei și fântâni și porți maure la fiecare colț. Patrimoniu Mondial UNESCO din 1994, împreună cu Alhambra și Generalife.

Cine locuiește aici

O populație cu adevărat mixtă, tot mai stratificată din cauza gentrificării recente. Familii granadine de lungă durată - multe de generații - în casele tradiționale mai mici și în blocurile de apartamente spre marginile inferioare. Un grup bogat, internațional, de proprietari ai unor case de vacanță, care dețin cármenes prețuite. Studenți universitari atrași de locație, mai ales în partea inferioară a Albaicínului și pe străzile spre Plaza Larga. O mică comunitate artistică și boemă. O prezență turistică zilnică la punctele de belvedere și pe traseele principale.

Cum este ziua

Frumos și aglomerat de turiști pe străzile centrale. Mirador de San Nicolás - celebrul punct de belvedere cu panorama spre Alhambra și Sierra Nevada - atrage mulțimi de dimineața până la apus. Cuesta del Chapiz, Calderería Nueva (așa-numita Calle de las Teterías, plină de ceainării marocane) și Carrera del Darro de-a lungul râului sunt fluxuri constante. Străzile laterale - Aljibe Rodrigo del Campo, San Miguel Alto, partea superioară mai liniștită a Albaicínului - par profund rezidențiale și aproape tăcute. Plaza Larga și Plaza San Miguel Bajo sunt punctele de referință sociale ale localnicilor.

Cum este seara

Un amestec. Turiștii se răresc după apus (punctele de belvedere se golesc), iar cartierul capătă o atmosferă mai rezidențială. Barurile și restaurantele mici de pe Plaza Larga, Plaza San Miguel Bajo și de-a lungul Calderería Nueva rămân deschise până la miezul nopții. Peñas flamencas și locurile de muzică (cu adevărat locale, nu tablaos-urile pentru turiști) generează o viață de seară presărată. Albaicínul poate părea liniștit - aproape prea liniștit - târziu în nopțile din timpul săptămânii, cu iluminat stradal slab în unele sectoare superioare.

Cum te deplasezi

Microbuzele Granada Centro (C31 spre Albaicín, C32 care leagă Albaicínul de Alhambra) sunt cordonul ombilical local - mici autobuze electrice care străbat străzile înguste, circulând la fiecare 10-15 minute între Plaza Nueva și partea superioară a Albaicínului. Mersul pe jos este varianta implicită; autobuzele orașului trec pe marginea inferioară, la Plaza Nueva, și de-a lungul Carrera del Darro. Panta este abruptă: bicicleta este nepractică pentru majoritatea locuitorilor, iar chiar și coborârea pe unele străzi necesită atenție pe timp ploios. Taxiurile pot lăsa și prelua călători în majoritatea piețelor, dar nu pot urca pe cele mai înguste străzi.

Mâncare și cumpărături

Turistic pe axa centrală (Calderería Nueva), mai autentic local în restul zonei. Mirador de Morayma (restaurant andaluz de înaltă clasă, într-un carmen, cu una dintre cele mai bune priveliști spre Alhambra de la o masă de cină). Casa Torcuato de pe Plaza Larga (bucătărie tradițională granadină, iubită de localnici). Ceainăriile marocane de pe Calderería oferă ceai de mentă și prăjituri. Pentru alimente: mici fructării și câteva magazine tiendas pe Plaza Larga, plus un Coviran și un Spar la marginile inferioare. Piața de marți (mercadillo) de pe Calle Ribera del Darro este un reper local.

Când să nu-l alegi

Dacă vrei infrastructură urbană practică, accesibilitate sau liniște departe de turiști. Geografia medievală a Albaicínului înseamnă lipsa liftului în majoritatea clădirilor, scări foarte înguste, lipsa parcărilor, livrări cu cărucioare manuale pe străzi abrupte și saturație turistică pe traseele principale din aprilie până în octombrie. Apartamentele au prețuri majorate din cauza statutului UNESCO, iar multe dintre cele mai prețuite cármenes se vând sau se închiriază doar din gură în gură. Căldura de vară - 38-42 °C - arde străzile văruite. Albaicínul este cel mai potrivit pentru chiriașii care vor, în mod activ, să locuiască în interiorul unui cartier maur medieval, cu priveliștea spre Alhambra din fereastră - și care acceptă compromisurile care vin odată cu asta.