Vita a Steinwerder, Hamburg

Steinwerder se află pe partea de sud a Norderelbei (brațul nordic al Elbei care traversează Hamburgul), chiar vizavi de HafenCity și de portul istoric al Hamburgului. Este unul dintre Hafen-Stadtteile ale Hamburgului - cartierele industriale organizate în primul rând în jurul activității portuare și a docurilor, mai degrabă decât în jurul vieții rezidențiale. Cartierul include terminale majore de containere (Container Terminal Steinwerder, operat de HHLA), șantiere navale (șantierul Blohm+Voss, cel mai celebru din Hamburg, unde se construiesc și se întrețin nave de croazieră și nave de război), docuri uscate, Stage Theater im Hafen și Stage Theater an der Elbe învecinat (săli de teatru muzical special construite, la care se ajunge cu feribotul peste Elbe), precum și infrastructură logistică. Populația rezidențială este una dintre cele mai mici din orice Stadtteil al Hamburgului - sub o mie de locuitori.

Cine locuiește aici

O comunitate foarte mică. Muncitori portuari și angajați ai docurilor din blocurile rezidențiale limitate, angajați ai șantierelor navale, lucrători din teatru și din industria de divertisment care deservesc teatrele muzicale Stage și câțiva angajați specializați din zona portuară, de la Behörde für Wirtschaft (ministerul economiei din Hamburg). Cartierul nu este, în esență, o destinație rezidențială - populația mică este aproape în totalitate legată de industrie și de port. Prezența expatriaților internaționali este practic inexistentă.

Cum este ziua

Industrială și grea. Dimineața se văd camioane cu containere, muncitori de la șantiere și activitate logistică portuară. Podul rutier Köhlbrandbrücke și Norderelbbrücke au trafic constant. Activitatea șantierului Blohm+Voss, cu nave de croazieră și nave de război în docurile uscate, este vizibilă în toată zona. Spectacolele teatrelor muzicale Stage (producții de lungă durată, precum Regele Leilor de la Disney - König der Löwen - la Stage Theater im Hafen, și spectacolul Broadway cu program rotativ de la Stage Theater an der Elbe) aduc un flux de spectatori în serile în care terminalul dedicat este plin. Densitatea turiștilor este moderată în dreptul docului teatrului; restul Steinwerderului este industrial.

Cum este seara

Aproape în întregime liniștit din punct de vedere rezidențial. Spectacolele teatrului Stage aduc un flux substanțial de spectatori în serile respective - vizitatorii sosesc cu feribotul navetă gratuit Stage (operat de HADAG, inclus în biletul la musical) de la Landungsbrücken din St. Pauli până la docul teatrului - dar majoritatea pleacă din nou după spectacol. Puținele restaurante care deservesc teatrele rămân deschise în timpul spectacolelor. Străzile se liniștesc până la 22:30 în afara orelor de teatru. Viața de noapte din centrul Hamburgului este la o plimbare cu feribotul și metroul U-Bahn.

Cum te deplasezi

Limitat și specializat. Steinwerder nu are nicio stație de U-Bahn sau S-Bahn. Feribotul navetă gratuit al teatrului Stage, de la Landungsbrücken din St. Pauli, oferă cea mai pitorească legătură de transport către săli. Serviciile de autobuz de-a lungul câtorva coridoare rutiere fac legătura cu Wilhelmsburg. Podul Köhlbrandbrücke asigură legătura rutieră. Ruta pentru biciclete peste Köhlbrand este limitată. Conducerea cu mașina este modul standard pentru muncitorii din industrie; parcarea pe stradă este rară, dar în general disponibilă. Mersul pe jos prin zonă necesită încălțăminte confortabilă - distanțele dintre zonele rezidențiale și infrastructura portuară sunt considerabile.

Mâncare și cumpărături

Oferta gastronomică este minimă. Restaurantele de la docul teatrului Stage și cafenelele informale reprezintă principala ofertă, plus câteva cantine pentru muncitorii portuari și mici localuri de tip fast-food din zona industrială. Pentru cumpărături alimentare, practic nu există supermarketuri în Steinwerder - locuitorii fac cumpărăturile în Wilhelmsburgul vecin sau iau feribotul spre St. Pauli. Scena independentă a alimentației și a băuturilor lipsește practic cu desăvârșire.

Când să NU alegi această zonă

În aproape toate cazurile, cu excepția rolurilor de muncă specifice. Steinwerder nu este, în esență, un cartier rezidențial - densitatea populației este minusculă, țesutul urban este industrial, traficul greu și zgomotul docurilor sunt constante, infrastructura de alimentație și de servicii este minimă, iar nu există o comunitate de cartier în sensul convențional. Caracterul arhitectural este industrial-portuar, nu rezidențial. Majoritatea celor nou-veniți ar găsi Steinwerderul neprimitor ca loc de locuit.

Steinwerder funcționează doar pentru muncitorul portuar, angajatul șantierului naval, specialistul din industria docurilor sau pentru personalul teatrului Stage, al cărui loc de muncă se află aici. Pentru oricine altcineva care ia în considerare zona, Wilhelmsburgul învecinat (peste Elbă, spre sud) oferă o viață rezidențială autentică, aproape de port, iar diversele opțiuni din St. Pauli, Altona sau HafenCity, de pe celălalt mal al râului, oferă locuire în centrul Hamburgului. Marea majoritate a nou-veniților ar trebui să considere Steinwerderul strict pentru vizite serale la teatrele muzicale Stage sau pentru contexte foarte specifice de angajare în industrie.