Viața în Porta Genova, Milano

Porta Genova își trage numele de la vechea poartă a zidurilor spaniole orientată spre sud-vest, către Genova, și de la gara Porta Genova - cel mai vechi terminal feroviar încă în funcțiune din Milano, construit în 1870 și cândva poarta de intrare a mărfurilor către porturile liguriene. Quartiere-ul din jur a fost un cartier industrial și de feroviari pe cea mai mare parte a secolului al XX-lea. Complexul industrial Ansaldo de pe Via Tortona a construit aici tramvaie și trenuri până în anii 1990, iar Via Tortona însăși s-a transformat de atunci în cel mai proeminent bulevard al design-ului din Milano - Tortona Design Week, în fiecare aprilie, aduce aici revărsarea de la Salone del Mobile, cu instalații în foste ateliere, galerii și Armani Silos (spațiul expozițional al lui Giorgio Armani). Canalele Navigli încep la un pod distanță.

Cine locuiește aici

Un amestec de milanezi cu vechime în clădirile mai vechi, de profesioniști din design și modă (studiourile și showroom-urile de pe Via Tortona, Via Savona și Via Bergognone se numără printre marii angajatori locali), de lucrători din media, de creativi din publicitate și o felie mai tânără de expați internaționali. Ansamblurile noi de pe Via Tortona și Via Bergognone (proiectul Tortona 27, noile extinderi ale campusului IULM) atrag un public mai tânăr și mai internațional. Istoricele case di ringhiera de pe străzile din spate păstrează un caracter milanez mai vechi.

Cum e în timpul zilei

Cartier creativ la lucru. Studiourile de design, agențiile, studiourile foto și showroom-urile dau ritmul. Via Tortona este, în timpul săptămânii, animată de traficul pietonal al industriei; în timpul Tortona Design Week, în aprilie, bulevardul se transformă într-o expoziție de design în aer liber care se umple de vizitatori internaționali. Campusul universității IULM asigură o prezență constantă de studenți. Cafenelele și pasticcerie - Iginio Massari în apropiere, Pavé, șirul de cafenele de dimineață de pe Tortona - funcționează încă de la micul dejun. Mercato Comunale di Via Vallarsa este oprirea de zi cu zi pentru produse proaspete.

Cum e seara

Energică și variată. Promenada de aperitivo de pe Via Tortona, Via Savona și străzile dintre ele pornește de la ora 19. Promenada de aperitivo de pe Navigli - Naviglio Grande și Naviglio Pavese - se află la cinci minute de mers pe jos, peste podul de fier, de la gara Porta Genova, și absoarbe fluxul de cină-și-club de joi până duminică. Restaurantele din chiar cartierele Porta Genova înclină mai degrabă spre bucătăria italiană modernă, conștientă de design, decât spre Navigli-ul turistic; te poți aștepta la baruri de cocktailuri mai sofisticate și la mai puține localuri turistice cu risotto allo zafferano. Armani Silos găzduiește evenimente de seară în timpul săptămânilor de modă și design.

Cum te deplasezi

Metroul M2 (linia verde) la Porta Genova FS este principala legătură, axa Garibaldi-Cadorna fiind la patru stații distanță. Gara Porta Genova deservește trenurile regionale spre sud-vest (noua linie suburbană S9). Liniile de tramvai 2, 9 și 14 străbat zona. Districtul Navigli începe la un pod distanță. Pe jos până la Duomo durează 20-25 de minute; cu bicicleta de-a lungul pistei de pe Naviglio Grande este și mai rapid. Se aplică tarifele Area C, iar parcarea este strâmtă pe străzile interioare.

Mâncare și cumpărături

Scena gastronomică se împarte între bucătăria italiană modernă, conștientă de design week (Erba Brusca pentru latura modernă, Pisacco în apropiere, Carlo e Camilla in Segheria în fostul gater de pe Via Meda), barurile clasice de aperitivo de pe Navigli la un pod distanță și un strat mai subțire de trattorie italiene de zi cu zi. Sushi, libanez, coreean și localuri de brunch modern umplu golurile. Mercato Comunale di Via Vallarsa acoperă produsele proaspete. Pentru alimente, Esselunga pe Viale Cassala, Iper La Coupole mai în afară, Carrefour Express de-a lungul Viale Coni Zugna. Cumpărăturile vintage și de design de pe Via Tortona și Via Savona sunt o instituție milaneză.

Când să NU îl alegi

Dacă vrei liniște în weekend sau vrei să eviți zgomotul de pe Navigli. De vineri până duminică seara, din primăvară până în toamnă, cartierele din jurul canalelor se transformă într-o lungă petrecere în aer liber, iar zgomotul de la trecerile peste pod și de la barurile de peste pod ajunge până pe cele mai centrale străzi din Porta Genova. Tortona Design Week, în aprilie, aduce mulțimi dense, închideri de drumuri și creșteri de prețuri la închirierile pe termen scurt. Unele dintre istoricele case di ringhiera au încă sisteme de încălzire din secolul al XIX-lea și băi mici.

Porta Genova funcționează bine pentru profesionistul din design, modă, media sau publicitate cu locul de muncă în zona Tortona, pentru cuplul tânăr aflat la sfârșitul celor douăzeci de ani sau în treizeci care vrea textura Milano-ului creativ și aperitivo la ușă, și pentru noul venit internațional din industriile de design. Familiile și cei care caută liniștea sunt mai bine serviți de mai calmele Porta Vittoria sau Sant'Ambrogio.