Elu Bickendorfis, Kölnis

Bickendorf kuulub Ehrenfeldi Stadtbezirki, linnakeskusest loodes. Põhjas ja kirdes asub Ossendorf, lõunas ja kagus Ehrenfeld, läänes Vogelsang. Umbes kuusteist tuhat inimest elab selle 2,33 ruutkilomeetri suurusel alal. Kuni Köln selle 1888. aastal endaga liitis, oli see talukülaa; järgnevatel kümnenditel ehitas linn piirkonna elamutena üles.

Milline see on

Pigem planeeritud kvartalite, mitte spekulatiivsete korterimajade piirkond. Umbes 1915. aastast rajas kommunaalne eluasemeühisus GAG siia mitusada töölisekorterit ning 1923. aastast valmis Rosenhofi kvartal, mille projekteeris arhitektide rühm, kaasa arvatud Wilhelm Riphahn. Ehitajad lähtusid Kölni lööklausest "Lich, Luff und Bäumcher" – valgus, õhk ja mõned puud. See põhimõte on siiani nähtav: madalad ridamajad istutatud õuede ümber, laiad mururibad ning Rosenhofi südames roheala Der Rosengarten. Kvartalite vahel kulgevad tavalised tänavad väikeste korterimajade ja sõjajärgse juurdeehitusega. Rochuskirche, valminud 1849, ja selle ees olev väljak on ajalooline keskus; Venloer Straße läbib linnaosa Ehrenfeldi peatänava jätkuna.

Kes siin elavad

Tõeliselt töölisklassi ja multikultuurne elanikkond, kus välismaal sündinute osakaal ja tööpuudus on mõlemad selgelt Kölni keskmisest kõrgemad. Pikaajaliselt siin elavad türgi, kurdi, marokolaste ja itaallaste perekonnad, vanemad sakslased, kes kasvasid üles GAG kvartalites, ning üha rohkem nooremaid üürnikke ja väikeperesid, keda üürihinnad on Ehrenfeldist välja tõrjunud. Viimane grupp on põhjus, miks siia vaadata: Bickendorf on kõige lähemal taskukohasusele, millel on veel kaks Stadtbahni liini ja päris peatänav.

Milline on päeval

Igapäevane ja lihtne. Venloer Straße kannab poode – köögiviljapoode, lihunikke, pagariid, telefonipoode, madalhinnaga supermarketeid, kebabikioskeid – ning kõnniteed on hommikust peale rahvarohked. Rochusplatzi ja Vitalisstraßel toimuva iganädalase turu ümber asub linnaosa sotsiaalne keskus. Tagumised kvartalitänavad on vaiksed, lapsed sõidavad rattaga ja rõivad kuivavad rõdudel. Rohealad on pigem laiali kui koondunud: Rosengarten, kvartalite õued ning suuremad pargid piiri taga Ossendorfis ja Neuehrenfeldis.

Milline on õhtul

Vaikne, kohalik ja varajane. Nurgakõrtsid, türgi kohvikud, mõned restoranid Venloer Straße ääres ja muud eriti ei ole – pole klubisid, baaritänavat ega rahvamassi. Bickendorfi õhtuelu toimub üks peatus allpool liinil, Ehrenfeldis, kus on muusikakohad ja hilised baarid, ning mõlemad liinid viivad pärast tagasi. Mõned tänavad võivad pimedas tunduda kurvad, eriti laiemate teede ääres ja tööstusaladel Ossendorfi poole; kvartalitänavad ise on tavalised ja märkamatud.

Liikumine

Stadtbahni liinid 3 ja 4 läbivad mõlemad linnaosa ja peatuvad Wolffsohnstraßel, Akazienwegil ja Rochusplatzil. Rochusplatzilt sõidavad nad ida poole läbi Leyendeckerstraße, Venloer Straße/Gürtel, Körnerstraße ja Piusstraße – Ehrenfeldi südame – kuni Hans-Böckler-Platz/Bf West, Friesenplatz, Appellhofplatz ja Neumarkt. Nii jõuab kesklinna umbes kümne-kaheteistkümne minutiga ja Ehrenfeldi kolme-nelja minutiga. Liin 3 jätkab põhja poole Bocklemündi ja Görlinger-Zentrumini; liin 4 pöörab samuti Bocklemündi poole ning vastassuunas ületab Reini Mülheimi ja Schlebuschi suunas. Bussiliinid 139, 140, 141 ja 143 teenindavad tänavaid, mis jäävad trammist eemale. Maastik on tasane ja kesklinna jalgrattaga sõit võtab umbes kakskümmend minutit.

Söömine ja poed

Odav ja hästi varustatud. Venloer Straße mõlemas otsas on madalhinnaga supermarketid, türgi ja lähis-idamaised köögiviljapoed, mis on puu- ja köögiviljade hinnalt kettidest odavamad, halal-lihunikud ning pagariid, mis avavad väga varakult. Rochusplatzi lähedal Vitalisstraßel on iganädalane turg värske toidu jaoks. Väljas söömine tähendab türgi, kurdi, süüria ja itaalia toitu hindades, mis Neustadtis oleksid võimatud, ning lisaks tavalisi Imbiss-kioske. Kui otsid midagi nõudlikumat, on Ehrenfeld kolme trammipeatuse kaugusel.

Millal seda mitte valida

Ära vali seda, kui tahad viimistletud tänavapilti, meelelahutuspiirkonda või kohvikukultuuri – seda siin pole ning tööstusservade lähedased osad on selgelt karmid. Ära vali, kui tahad stukkiliste lagedega vanaehitist, sest fond on enamasti sõdadevahelisi kvartaleid ja sõjajärgseid plokke. Ära vali, kui vajad parki ukse taga või kui sind häirib maanteemüra, sest Venloer Straße on vali. Kui tahad sama ühendust rohkema eluga ja saad rohkem maksta, vaata kagusse Ehrenfeldi või Neuehrenfeldi; kui tahad vaiksemat ja rohelisemat sarnase hinnaga, vaata läände Vogelsangi.

Bickendorf on õige valik, kui eelarve on piiravaks teguriks ja tahad ikkagi jõuda kesklinna veerandtunniga ilma ümberistumata: kaks Stadtbahni liini, töötav peatänav, iganädalane turg ja korterid hindadega, mis lähemates linnaosades on kadunud. Üliõpilastele, õpipoistele, uutele saabujatele ja kõigile, kes üüri kokku arvutavad, on see üks Kölni parima hinna ja väärtuse suhtega aadresse.