Viver em Friedrichshagen, Berlim

Friedrichshagen fica no extremo sudeste de Berlim, no distrito de Treptow-Köpenick, debruçado sobre o Müggelsee, o maior lago da cidade. Aqui Berlim deixa de parecer uma metrópole e torna-se uma vilazinha sobre a água: a Bölschestraße, a rua principal, é um passeio de casas baixas, cafés e lojas que leva direto ao lago. Há uma velha cervejaria histórica, a Berliner Bürgerbräu, e a poucos passos o Spreetunnel, um túnel pedonal que passa por baixo da Müggelspree. Fica longe do centro, e isto deve dizer-se com clareza: mas quem vive aqui escolhe-o precisamente por isso.

Quem vive aqui

Famílias alemãs estáveis, muitas de longa data, reformados, profissionais que trabalham a partir de casa ou em Adlershof e Köpenick, alguns criativos à procura de quietude e verde. Poucos estudantes e menos Erasmus do que nos bairros centrais: a distância ao centro e às universidades pesa. Quem vem para aqui costuma procurar ar bom, lago e silêncio mais do que vida noturna.

Como é de dia

Atmosfera de povoado de província, no bom sentido. A Bölschestraße está cheia de cafés, padarias, lojinhas independentes e mercadinhos ocasionais. Em poucos minutos a pé chega-se à margem do Müggelsee, com praias, barcos e trilhos. A norte entra-se no bosque urbano (Berliner Stadtforst); a sul, para lá da Müggelspree, sobem os Müggelberge, a colina mais alta de Berlim, destino clássico de passeios.

Como é a noite

Tranquila. Algum restaurante e Biergarten na Bölschestraße e ao longo do lago, cerveja ao ar livre no verão, locais que fecham cedo. Não é um bairro de clubes ou de noitadas: a movida está noutro sítio. À noite aqui significa um jantar junto à água e um passeio, não techno até de madrugada.

Mover-se

O S-Bahn S3 para na estação Friedrichshagen e liga ao centro, mas o trajeto é longo (é o fim da linha). Da estação partem os elétricos: o 61 em direção a Rahnsdorf, que ladeia o lago ao longo do Müggelseedamm, e o 60 em direção à Altstadt de Köpenick. Há também o autocarro noturno N65 de e para Alexanderplatz. Cómodo para o lago e para Köpenick, menos para quem tem de estar todos os dias em Mitte.

Comer e fazer compras

Compras do dia a dia bem cobertas: supermercados, padarias e lojas ao longo e à volta da Bölschestraße. Para comer há tascas alemãs, alguma cozinha internacional, gelatarias e os Biergarten na margem do Müggelsee, perfeitos nos meses quentes. Tudo à medida de povoado: nada de fine dining, mas o necessário existe e de boa qualidade.

Quando NÃO o escolher

Se estudas ou trabalhas no centro e tens de lá ir todos os dias, a distância torna-se pesada. Se procuras vida noturna, locais abertos até tarde ou um bairro multicultural e frenético, aqui não o encontras. No inverno o encanto do lago apaga-se e resta só a distância. É uma escolha para quem põe em primeiro lugar a quietude e a natureza.

Friedrichshagen é a aldeia sobre a água de Berlim: lenta, verde, debruçada sobre o maior lago da cidade. Para quem suporta os tempos de deslocação e está disposto a abdicar da movida, é um dos cantos mais belos e habitáveis de toda a capital.