Viața în Plauen, Dresda

Plauen este cartierul situat imediat la sud de Südvorstadt, în zona triunghiulară dintre campusul Universității Tehnice din Dresda, valea râului Weißeritz la vest și Räcknitz la sud. Fondul arhitectural este mixt: blocuri din epoca Gründerzeit în jumătatea nordică, aproape de Universitatea Tehnică din Dresda, vile restaurate în subzona Westend, reconstrucții postbelice în unele zone și construcții noi din anii 1990 încoace. Nucleul istoric al satului Plauen se află la marginea sudică, aproape de Weißeritz. Cartierul este mai puțin renumit decât cartierele centrale, dar bine poziționat pentru studenții și tinerii profesioniști legați de Universitatea Tehnică din Dresda.

Cine locuiește aici

Un amestec de studenți și rezidenți. Studenți ai Universității Tehnice din Dresda care nu își permit Südvorstadt, profesioniști și cadre universitare la mijlocul carierei, familii cu copii de vârstă școlară în zonele de vile din Westend, familii de dresdeni mai în vârstă în blocurile Gründerzeit și în clădirile postbelice, o pondere moderată de expatriați. Atmosfera este mai liniștită decât în Südvorstadt, imediat la nord: mai puține cafenele și baruri pe stradă, mai mult ritm rezidențial, dar prezența studențească este reală, mai ales în jumătatea nordică a cartierului.

Cum este ziua

Activitate discretă. Dimineața, studenții se îndreaptă spre nord, către campusul Universității Tehnice din Dresda, părinții își duc copiii la școlile din zonă, iar alergătorii folosesc aleea râului Weißeritz și străzile rezidențiale. Münchner Platz, la granița cu Südvorstadt, este un nod comercial aglomerat, cu cafenele și magazine mici; Würzburger Straße și Pohlandstraße concentrează viața comercială locală. Străzile cu vile din Westend sunt mai verzi și mai liniștite. Ritmul este moderat: mai animat decât Räcknitz, din sud, dar mai calm decât centrul Südvorstadt.

Cum este seara

Liniște. Cartierul este rezidențial, iar activitatea de seară este redusă: câteva restaurante și baruri pe Würzburger Straße și Pohlandstraße, cârciumile de cartier care au supraviețuit și cafenelele de la granița cu Münchner Platz, comune cu Südvorstadt. Pentru seri mai animate, locuitorii merg pe jos sau cu bicicleta spre nord, în Südvorstadt (5-8 minute până la Münchner Platz), sau iau tramvaiul spre Altstadt (10-12 minute). Străzile sunt liniștite după lăsarea întunericului.

Deplasări

Bune. Liniile de tramvai 6 și 11, de-a lungul Münchner Straße și Würzburger Straße, ajung la Hauptbahnhof în 7-10 minute și la Altstadt în 12-15 minute. Gara S-Bahn Plauen, de la marginea sudică, asigură legăturile regionale. Mersul pe jos până la campusul Universității Tehnice din Dresda durează 8-12 minute. Infrastructura pentru biciclete este bună: Münchner Straße are benzi dedicate, aleea râului Weißeritz oferă un traseu liniștit, iar străzile laterale sunt calme.

Cumpărături și mâncare

Modestă. Câteva restaurante și baruri pe Würzburger Straße, Pohlandstraße și în jurul graniței cu Südvorstadt, de la Münchner Platz, plus mai multe localuri mici italiene, vietnameze și libaneze. Oferta gastronomică crește rapid pe măsură ce mergi spre nord, în Südvorstadt. Piața de miercuri și sâmbătă de pe Münchner Platz este punctul de referință local pentru produse alimentare. Pentru cumpărături, Rewe și Edeka de pe Würzburger Straße și Pohlandstraße, Aldi și Lidl în apropiere, precum și cooperativa Konsum. Centrum Galerie, de lângă Hauptbahnhof, se ajunge în 10 minute cu tramvaiul.

Când să NU alegi acest cartier

Dacă vrei viață activă de cafenele și baruri chiar în fața casei, Plauen este prea liniștit: animația se află în Südvorstadt, la 5-10 minute spre nord. Fondul arhitectural este mixt: unele clădiri Gründerzeit sunt frumoase, altele sunt reconstrucții postbelice, iar altele sunt construcții noi, iar calitatea variază mult. Pulsul studențesc și creativ se află în Südvorstadt, imediat la nord; Plauen este vecinul mai calm. Pentru cei noi veniți care vor țesătura densă de baruri și cafenele din Äußere Neustadt sau din centrul Südvorstadt, Plauen va părea prea rezidențial.

Plauen este una dintre cele mai bune alegeri din Dresda pentru studentul de la Universitatea Tehnică din Dresda care nu își permite centrul Südvorstadt, pentru tânărul profesionist sau cadrul universitar, pentru familia cu copii de vârstă școlară, atrasă de zonele de vile din Westend și de școli, și pentru cuplul mai în vârstă care caută liniște. Poziția este bine aleasă: campusul Universității Tehnice din Dresda, Südvorstadt, Altstadt și Hauptbahnhof se află toate la 10-15 minute cu tramvaiul, iar locuința se află pe străzi rezidențiale mai liniștite. Expatriații internaționali se adaptează aici cu ușurință: zona este liniștită, bine conectată, cu școli bune, iar valea râului Weißeritz oferă zilnic un spațiu verde de respirație.