Vivir en Südvorstadt, Leipzig

Südvorstadt es el Ortsteil situado inmediatamente al sur del Promenadenring, que se extiende desde el borde meridional del Zentrum hasta el Connewitzer Kreuz. El eje del barrio es la Karl-Liebknecht-Straße, universalmente conocida como la Karli: un amplio bulevar arbolado que discurre recto hacia el sur, flanqueado por cafés, bares, restaurantes y pequeñas tiendas independientes. El barrio está formado por densos bloques de viviendas Gründerzeit de finales del siglo XIX, en su mayoría de cinco plantas; las calles laterales paralelas son más tranquilas, mientras que la Karli es ruidosa y continua. Fue uno de los primeros Ortsteile fuera del anillo en gentrificarse, a principios de los años 2000, y sigue siendo uno de los barrios de estudiantes y creativos más vividos de Leipzig.

Quién vive aquí

Una mezcla de estudiantes y creativos especialmente densa. Estudiantes de la Universität Leipzig (el campus principal está a quince minutos a pie hacia el norte, en el Augustusplatz), jóvenes profesionales del diseño, la publicidad, la edición y la tecnología, una importante proporción de residentes internacionales atraídos por los cafés y las escuelas de idiomas, leipzigueros mayores que han vivido la gentrificación y una pequeña capa residual de clase trabajadora de la época de la RDA. También hay familias con hijos en edad escolar, pero la demografía se inclina hacia lo joven: predominan las personas de veinte y treinta años.

Cómo es durante el día

Animado y rico en cafés. Desde media mañana la Karli se llena de estudiantes que trabajan en cafés (Café Puschkin, Café Kandler, Lloyd Bar y las decenas de locales más pequeños), padres jóvenes con cochecitos que se dirigen al Clara-Zetkin-Park en el borde occidental, y el constante tráfico de tranvías de las líneas 9, 10, 11 y 16, que circulan de norte a sur. Las calles laterales (Riemannstraße, Arndtstraße, Bernhard-Göring-Straße) son más tranquilas, con las densas fachadas Gründerzeit y los pequeños Eckkneipen (bares de esquina) que sobreviven de la época anterior a la gentrificación. El Clara-Zetkin-Park es el gran espacio verde central: amplio, frondoso, con el Sachsenbrücke sobre el canal Elsterflutbett, y un imán para los picnics y el frisbee en los días de verano.

Cómo es por la noche

Uno de los barrios más animados de Leipzig después del anochecer. Desde la primavera hasta el otoño, la Karli tiene el ambiente de un biergarten bávaro, y durante todo el año, el de un bullicioso circuito de bares. Lloyd Bar, Café Puschkin, Killiwilly Irish Pub, Substanz, la Distillery (el club de techno más antiguo del este de Alemania, fundado en 1992 en el cercano Connewitz), el bar en la torre KuhTurm, decenas de locales de cócteles y restaurantes étnicos abren hasta tarde. El Sachsenbrücke, sobre el canal del Clara-Zetkin-Park, se convierte en un punto de reunión al aire libre en verano: se llevan bebidas de casa, hay multitudes paseando y ocasionales sesiones de DJ improvisadas. Los fines de semana, en los locales nocturnos, la fiesta se alarga hasta las 4 o las 5 de la madrugada.

Cómo moverse

Excelente. La propia Karli es un corredor de tranvía con servicio continuo en las líneas 9, 10, 11 y 16: la estación central (Hauptbahnhof) está a seis minutos en tranvía, el Connewitzer Kreuz a ocho minutos hacia el sur y Plagwitz a quince, con transbordo en Lindenauer Markt. Ir a pie hasta el Augustusplatz y al campus principal de la Universität tarda de 12 a 15 minutos hacia el norte. La estación de S-Bahn Bayerischer Bahnhof se encuentra en el borde oriental, con acceso al City-Tunnel y a la red de S-Bahn de Mitteldeutschland. La infraestructura ciclista de la Karli es excelente: carriles bici protegidos en toda su longitud, con rutas paralelas por las calles laterales para quienes prefieren ir en bici con más tranquilidad.

Comer y comprar

Una de las mejores escenas gastronómicas y de bares de Leipzig. Café Puschkin por su ambiente de café literario histórico, Lloyd Bar, Café Kandler, Heller's Volksküche para la cocina sajona moderna y sin complicaciones, Macis para la cocina centrada en lo vegetariano, Bayerischer Bahnhof para la cervecería-restaurante en el borde sur, y densas capas de cocina italiana, vietnamita, libanesa e india. Para la compra diaria, Edeka y Rewe en la Karli y en las calles laterales, Aldi en la Karli, Lidl en las cercanías, varios mercados ecológicos Bio Company y Denn's, y la cooperativa de consumo Konsum Leipzig (una institución sajona que data de 1884) con múltiples sucursales. El mercado de agricultores de los miércoles y sábados en el Floßplatz, en el borde norte, es el gran punto de referencia para la alimentación local.

Cuándo no elegirlo

Si buscas un barrio tranquilo. La Karli es ruidosa: el tráfico de tranvías hasta la 1 de la madrugada, las multitudes de los bares los fines de semana hasta las 4 o las 5, y las tardes de verano en el Sachsenbrücke que se extienden por las calles paralelas. El alquiler ha subido bruscamente y ahora está entre los más altos fuera del anillo. El robo de bicicletas es un problema documentado. El pulso de veintañeros estudiantes y creativos de la zona domina el ambiente, y las familias con hijos pequeños a veces encuentran el barrio demasiado festivo.

Südvorstadt es una de las mejores opciones para el recién llegado internacional que quiere un lugar céntrico, animado y transitable a pie; para el estudiante de la Universität o de la HTWK; para el joven profesional creativo, y para la pareja de veinte o treinta años sin hijos. La conexión con Plagwitz y Connewitz mantiene la escena creativa más amplia al alcance de un tranvía, y el Clara-Zetkin-Park aporta el respiro verde.