Elu Isolas, Milanos

Isola (itaalia keeles „saar") sai oma nime sellest, kuidas rajoon oli ajalooliselt ülejäänud Milanost ära lõigatud: ühelt poolt Garibaldi sorteerimisjaama raudteerööbastega, teiselt poolt Cavalcavia Bussa estakaadiga - sõna otseses mõttes saar, kuhu pääses vaid mõne silla kaudu. Suure osa kahekümnendast sajandist oli see tööliste ja raudteelaste quartiere, tugeva vasakpoolse ja partisanitraditsiooniga (Casa della Memoria asub just selles rajoonis). Raudteemaade ümberkujundamine Porta Nuova ärirajooniks alates 2007. aastast tõstis Isola tähelepanu keskmesse; hinnad on viieteistkümne aastaga umbes kolmekordistunud ja gentrifikatsioon on valitsev teema.

Kes siin elab

Kirju rajoon, mis läbib kiiret demograafilist muutust. Ajaloolised elanikud - pikaaegsed Milano pered, pensionil töölised - on endiselt nähtaval Via Borsieri, Via Confalonieri ja Via Sebenico vanemates majades. Nad jagavad tänavaid noorema laine disaini- ja arhitektuurispetsialistide, moe- ja meediainimeste, Porta Nuova kontorite tehnikatöötajate, lähedal asuva Bicocca ülikooli teadlaste ning märkimisväärse rahvusvahelise osakaaluga (saksa, prantsuse ja hispaania elanikud on tavalised). Hoonestus ulatub üheksateistkümnenda sajandi casa di ringhiera'st - sisehoovi ja ühiste väliste rõdugaleriidega - kuni klaasist ja terasest uusehitisteni lõunaservas.

Milline on päeval

Elav, disainiteadlik, askeldav. Via Borsieri on selgroog - sõltumatud poed, disainistuudiod, MUDEC'i kogukonnaraamatupood, vintage-rõivad, vinüülplaadid, taimepoed, indie-kohvikud. Mercato di Isola Piazza Minnitil toimub igal teisipäeva- ja laupäevahommikul ning on värske kauba osas Milano institutsioon. Turiste on minimaalselt. Bosco Verticale ja Unicredit Toweri kontoritöötajad uitavad siit läbi lõuna ajal. Casa della Memoria, Casa Cova ja erinevad sihtasutuste ruumid annavad Isolale tagasihoidliku kultuurilise tiheduse, mida ümbritseval ärirajoonil napib.

Milline on õhtul

Üks Milano paremaid aperitivo-rajoone. Via Borsieri, Via Confalonieri, Via Pastrengo ja Via Sebenico on tihedalt täis kokteilibaare (Frida, Camparino in Galleria sõsarkohad), enoteche'sid, trattoria'sid, vegan- ja kaasaegse Itaalia köögi restorane ning aeg-ajalt mõnda speakeasy't. Vähem peole orienteeritud kui Corso Como (järgmine rajoon lõuna pool), lõdvestunum, tugevama kohalike elanike tuumikuga. Suveterrassid Piazza Minnitil ja mööda tänavaid täituvad alates kella 19-st. Ööelu on mõõdukas - restoranid sulguvad keskööpaiku, baarid kella 2 ajal.

Liikumine

Isola on hästi ühendatud. Lilla metrooliin M5 peatub Isolas; rohelise M2 ja lilla M5 ümberistumine Garibaldi FS-is jääb viie minuti kaugusele jalgsi. Garibaldi Passante Ferroviario teeb Malpensa lennujaama kättesaadavaks 50 minutiga. Trammiliin 33 ja buss 70 katavad ülejäänu. Jalgsi Porta Nuova taevajooneni, Centraleni või Sarpini jõuab kümne kuni viieteistkümne minutiga. Tänavavõrk on tihe ja jalgsi hästi läbitav. Autoga sisse sõitmist piiravad Area C tasud ja vähene parkimine - jalgratas on praktiline alternatiiv, BikeMi dokk asub Isola FS juures ja mööda Via Confalonieri kulgevad head rattateed.

Söömine ja sisseostud

Toidumaastik on üks Isola tugevamaid külgi. Frida kokteilide ja brunch'i jaoks, Ratanà (üks selle kokk on pälvinud Michelini tähe) Bosco Verticale pargis, Rita & Cocoa kondiitritoodete jaoks, Trattoria della Trebbia ja Macelleria Sirtori vanakooli Itaalia köögi jaoks, lisaks tavapärane valik sushit, vegan-, Levandi ja kaasaegset Itaalia toitu. Teisipäeva- ja laupäevaturg Piazza Minnitil on igapäevaste värskete saaduste peatuspaik. Toidukaupade jaoks katavad enamiku vajadustest Esselunga Via Pasubiol, Carrefour Express Via Borsieril ja Conad Via Confalonieril.

Millal MITTE valida

Kui soovid vaikust või taskukohasust. Isola pole enam odav - üürid küünivad nüüd Brera tasemele lähedale, eriti lõunaserva uusehitistornides ja populaarsel Via Borsieri lõigul. Gentrifikatsioonipinge on tõeline ja nähtav: ajaloolised elanikud räägivad avalikult sellest, kuidas hinnad neid välja suruvad, mõned pikaaegsed poed on viimastel aastatel sulgenud ja demograafiline tasakaal nihkub iga aastaga. Ümbritsevate uusehitusprojektide ehitusmüra on olnud perioodiline. Kui soovid Milanot, mis tundub paiksem ja vähem üleminekuolukorras, on Porta Venezia või Sant'Ambrogio rahulikumad.

Isola sobib noorele või karjääri keskpaigas olevale spetsialistile, kes hindab võimalust jalutada Porta Nuova kontorisse, säilitades samas päris rajooni tekstuuri, disaini- või meediainimesele, kes soovib loomingulise hingega quartieret, ning rahvusvahelisele uustulnukale, kes tahab Milanot kui Milanot, mitte Milanot kui luksust. Ka peredel läheb siin hästi: koolid on head, tänavad on jalgsi läbitavad ning Bosco Verticale äärne park pakub haljasala viie minuti kaugusel.