Viața în Neustadt-Süd, Köln

Neustadt-Süd este jumătatea sudică a inelului pe care Köln l-a construit în afara zidurilor sale medievale demolate și face parte din Stadtbezirk-ul Innenstadt. Aachener Straße o desparte de Neustadt-Nord, bulevardele Ring o despart de Altstadt-Süd, iar linia de cale ferată marchează marginea exterioară spre Zollstock, Raderberg și Sülz. Aproape patruzeci de mii de oameni trăiesc pe mai puțin de trei kilometri pătrați, ceea ce face din el cel mai dens populat Stadtteil din oraș.

Ce este

O rețea wilhelmiană de blocuri de apartamente cu cinci și șase etaje, reconstruite pe porțiuni după război, cu trei Veedel-uri cu nume în interior. Kwartier Latäng - o deformare din Köln a Quartier Latin-ului parizian - se întinde în jurul Rathenauplatz și de-a lungul Zülpicher Straße și Kyffhäuserstraße și este cartierul studențesc propriu-zis. Südstadt ocupă capătul estic, spre Rin și Chlodwigplatz. Între ele, străzile sunt un Neustadt rezidențial obișnuit: fațade înalte din stuc, curți interioare, berării de cartier la colț. Volksgarten, un mare parc din secolul al XIX-lea construit pe fostul amplasament al unei fortărețe, ancorează sudul, iar Aachener Weiher și centura verde interioară închid latura vestică. Technische Hochschule Köln are o prezență de campus aici, iar sinagoga de pe Roonstraße și Muzeul de Artă Est-Asiatică de lângă Aachener Weiher sunt reperele pe care oamenii le menționează.

Cine locuiește aici

Studenți, și mulți dintre ei, în apartamente împărțite care sunt astfel de decenii. Alături de ei: tineri profesioniști care au rămas după absolvire, chiriași mai în vârstă din apartamente cu chirie reglementată, deținute de mult timp, și familii în blocurile mai liniștite spre Volksgarten și centura verde. Este un Stadtteil tânăr, cu multă fluctuație, lucru bun dacă cauți o cameră - aici apar cel mai des camere libere din Köln - și mai puțin bun dacă vrei vecini care să-ți cunoască numele.

Cum este ziua

Muncă, studiu și stat afară. Zülpicher Straße este coloana vertebrală, bordată de mâncare ieftină, copy shop-uri, librării second-hand, brutării și baruri care se deschid devreme. Campusul principal al universității nu se află în acest Stadtteil, ci imediat dincolo de marginea sa vestică, așa că traficul pietonal de zi este în mare parte studențesc. Volksgarten se umple de picnicuri și fotbal de îndată ce vremea permite, iar Aachener Weiher face același lucru pe cealaltă parte. În jurul Chlodwigplatz și al Severinstraße atmosfera se schimbă într-un Köln mai vechi și mai așezat, cu berării tradiționale și magazine mici.

Cum este seara

Zgomotos acolo unde sunt studenții și liniștit la trei străzi distanță. Kwartier Latäng are cea mai mare concentrație de baruri din Köln în afara Altstadt-ului, plus clubul de concerte MTC și cinematograful Off Broadway, iar joia și vinerea seara trotuarele din jurul Zülpicher Platz sunt pline. Ring, chiar peste graniță, adaugă cluburile mari. Capătul Südstadt are o seară cu totul diferită: berării cu clienți fideli, baruri cu vin, restaurante care se umplu devreme. Dacă nu suporți zgomotul, uită-te la străzile dintre Volksgarten și calea ferată, nu la ceva ce se aude de pe Zülpicher Straße.

Cum te deplasezi

Este unul dintre cele mai bine conectate cartiere rezidențiale din oraș. Stațiile de Stadtbahn din interior sau de pe margine includ Barbarossaplatz (liniile 12, 15, 16, 18), Zülpicher Platz (9, 12, 15), Eifelplatz (12), Eifelstraße (12, 15, 16), Eifelwall/Stadtarchiv (18), Ulrepforte (15, 16), Moltkestraße (1, 7), Universitätsstraße (1, 7) și Dasselstraße/Bahnhof Süd (9). Bahnhof Köln Süd, sub podul vestic de la ultima stație, este o oprire de tren regional pe linia de pe malul stâng al Rinului, cu servicii RE și RB, utilă pentru Bonn și Eifel, dar nu este o stație S-Bahn. Catedrala și gara centrală sunt la zece-cincisprezece minute cu Stadtbahn și accesibile pe jos din jumătatea estică. Terenul este plat, iar bicicleta este adesea mai rapidă decât tramvaiul.

Mâncare și cumpărături

Ieftine și din belșug. Zülpicher Straße oferă döner, falafel, pizza, vietnameză și meniuri de prânz la prețuri de student; străzile laterale găzduiesc locuri mici italiene și din Orientul Mijlociu. Pentru alimente există supermarketuri pe Zülpicher Straße, Luxemburger Straße și în jurul Chlodwigplatz, plus fructării turcești care întrec lanțurile la fructe și legume. Brutăriile sunt la fiecare al doilea colț. Capătul Südstadt are restaurantele mai bune și barurile cu vin mai serioase, iar piața săptămânală de pe Chlodwigplatz este suficient de aproape pentru a fi folosită din cea mai mare parte a Stadtteil-ului.

Când să NU-l alegi

Nu-l alege dacă ai nevoie de nopți liniștite: în Kwartier Latäng zgomotul este structural, nu ocazional, iar niciun geam dublu nu rezolvă un trotuar plin de oameni la două noaptea. Nu-l alege dacă vrei spațiu verde mai mare decât un parc, dacă vrei un loc de parcare sau dacă vrei un apartament în stare bună la preț mic - stocul este vechi, adesea doar parțial renovat, iar camerele ieftine sunt ieftine pentru că apartamentele sunt uzate. Familiile cu copii mici vor găsi blocurile din est acceptabile, dar pe cele studențești nu. Dacă vrei aceeași centralitate cu mai puțin zgomot, uită-te spre sud, la Zollstock, sau spre vest, la Sülz; dacă vrei atmosfera fără volumul studențesc, uită-te la capătul Südstadt, lângă Chlodwigplatz.

Neustadt-Süd este alegerea potrivită dacă studiezi sau ești nou în Köln și vrei să ajungi în mijlocul tuturor lucrurilor: cea mai largă alegere de camere din oraș, o duzină de linii de Stadtbahn, mâncare la prețuri de student și o viață socială care începe chiar în fața ușii tale. Este alegerea greșită dacă cauți liniște, spațiu sau o stradă tihnită.