Viața în Rathenauviertel, Köln

Rathenauviertel se află în districtul Innenstadt, în interiorul cartierului Neustadt-Süd, în jumătatea vestică a centurii wilhelminiene. Este un Veedel, nu un district administrativ: numele acoperă rețeaua de străzi din jurul Rathenauplatz, între Zülpicher Straße la est și străzile care coboară din Aachener Straße la vest. Este nucleul a ceea ce Köln numește Kwartier Latäng, o adaptare locală a Quartier Latin din Paris, și cel mai concentrat cartier studențesc al orașului.

Ce este

O piață și străzile care o înconjoară. Rathenauplatz este un parc de 2,77 hectare, încadrat de clădiri dense și mărginit de Roonstraße, Zülpicher Straße, Dasselstraße și Lindenstraße: o alee de platani pe perimetru, un gazon în mijloc înconjurat de arbuști, peste două sute de copaci, zone de joacă și spațiu pentru boule. A fost amenajată ca Königsplatz și redenumită în 1923, după asasinarea lui Walther Rathenau în anul precedent; naziștii au schimbat din nou numele în 1933, iar după război i s-a restituit denumirea. Pe marginea ei se află sinagoga din Köln de pe Roonstraße, construită între 1895 și 1899 în stil neoromanic, distrusă în pogromul din 1938 și reconstruită în 1958 și 1959; astăzi servește drept centru religios și cultural al comunității evreiești, cu o baie rituală, o sală și un muzeu. Blocurile din jur sunt clădiri de apartamente wilhelminiene și postbelice, cu cinci niveluri, având la parter magazine, baruri și teatre mici independente.

Cine locuiește aici

În primul rând studenții. Apartamentele împărțite cu alții ocupă o parte foarte mare din locuințe, iar multe dintre ele au fost predate de la o generație de chiriași la alta de zeci de ani. Alături de ei trăiesc doctoranzi, tineri profesioniști care nu s-au mutat încă, artiști și oameni de teatru și o populație rămasă în vârstă, care a văzut Veedel-ul transformându-se în cartier de viață nocturnă. Fluctuația este mare, ceea ce înseamnă că aici se eliberează camere mai des decât aproape oriunde altundeva în Köln, iar camerele sunt adesea mici, uzate și în apartamente care au găzduit foarte mulți chiriași.

Cum este ziua

Piața face treaba. Într-o zi frumoasă se umple din jurul prânzului: oameni care citesc, câini, un joc de boule, studenți între cursuri, părinți la zonele de joacă. Străzile din jur găzduiesc copiatorii, librăriile second-hand, bufetele ieftine, cafenelele și intrările micilor teatre. Campusul principal al universității se află la aproximativ un kilometru și jumătate spre vest, adică un mers de cincisprezece minute pe jos sau cinci minute cu bicicleta, iar fluxul de oameni între cele două este constant. Este animat fără a fi comercial: nu este un cartier de cumpărături, ci un cartier în care oamenii trăiesc foarte aproape unii de alții.

Cum este seara

Zgomotos, și nu din întâmplare. Este cea mai mare concentrație de baruri din Köln în afara Altstadt - baruri de scenă, pub-uri studențești, restaurante din toate bucătăriile străine pe care le oferă orașul, teatre mici care își lasă publicul să iasă și, în nopțile calde, câteva sute de oameni pe și în jurul pieței. Zgomotul continuă până târziu și se aude în majoritatea nopților din săptămână în timpul semestrului. Nu există o versiune a Rathenauviertel în care aici să fie un loc liniștit de locuit, iar a alege o cameră aici înseamnă a accepta asta. Compensația este că totul se face pe jos, inclusiv drumul spre casă.

Cum te deplasezi

Nicio linie Stadtbahn nu trece prin Veedel, însă patru stații se află pe marginea lui, iar niciuna nu este mai departe de aproximativ șase sute de metri de piață. Zülpicher Platz, la aproximativ trei sute de metri spre est, este deservită de liniile 9, 12 și 15. Barbarossaplatz, la cinci sute de metri spre sud-est, are liniile 12, 15, 16 și 18. Rudolfplatz, la șase sute de metri spre nord, are liniile 1, 7, 12 și 15. Dasselstraße/Bahnhof Süd, la trei sute cincizeci de metri spre sud, are linia 9 și, deasupra ei, gara regională Köln Süd, cu trenuri RE și RB spre Bonn și Eifel. Catedrala și Hauptbahnhof sunt la zece până la cincisprezece minute cu tramvaiul și se pot parcurge pe jos, dacă îți place mersul. Terenul este plat, iar bicicleta este cu adevărat mai rapidă decât oricare dintre acestea.

Mâncare și cumpărături

Ieftin, divers și fără sfârșit. Zülpicher Straße este axa alimentară - döner, falafel, pizza, vietnameză, coreeană, turcească - iar străzile laterale adaugă restaurante mici și baruri cu bucătărie proprie. Supermarketurile se află pe Zülpicher Straße și în jurul Barbarossaplatz, brutării sunt la aproape fiecare colț, iar băcăniile turcești oferă produse proaspete mai ieftin decât lanțurile. Pentru cumpărăturile săptămânale mai mari, majoritatea oamenilor merg pe jos la supermarketurile mai mari, la câteva străzi distanță. Nimic aici nu necesită mașină, iar nimic nu necesită mai mult de zece minute pe jos.

Când să NU alegi această zonă

Nu o alege dacă trebuie să dormi înainte de miezul nopții, dacă lucrezi de acasă în liniște sau dacă nu suporți să găsești trotuarul plin de oameni la două dimineața - zgomotul este structural și permanent, nu o fază trecătoare. Nu o alege dacă vrei un apartament bine întreținut, pentru că locuințele de aici sunt închiriate studenților de foarte mult timp, iar asta se vede. Nu o alege dacă vrei spațiu verde mai mare decât o singură piață sau un loc de parcare. Dacă vrei aceeași centralitate, dar pe o stradă mai liniștită, uită-te spre est, peste Zülpicher Straße, în restul Neustadt-Süd, sau spre sud, spre capătul Südstadt; dacă vrei apropierea de universitate fără volumul zgomotului, uită-te spre sud-vest, la Sülz; dacă vrei mai ieftin și mai liniștit, uită-te spre sud, la Zollstock.

Rathenauviertel este alegerea potrivită dacă ești student sau tocmai ai sosit și vrei să fii aruncat direct în mijlocul vieții sociale din Köln: cea mai largă ofertă de camere în apartamente împărțite din oraș, patru stații Stadtbahn în maximum șase sute de metri, campusul la cincisprezece minute pe jos și un parc pe care chiar îl vei folosi. Pentru toți ceilalți este alegerea greșită, iar motivul este simplu și nu poate fi remediat: este zgomotos.